Crédit : Garena Facebook

Onew se lance dans son premier rôle dans une comédie, le sitcom ‘Royal Villa’ de JTBC. Il interprétera le rôle d’un jeune chômeur, ce qui contraste fortement avec son image de jeune homme idéal. Il aura pour co-stars Lee Byungjin et Oh Chohee, qui jouera le rôle du fantôme.

« Je suis un peu nerveux, étant donné que c’est mon premier sitcom », a dit Onew, « mais je ferai de mon mieux pour me concentrer sur mon rôle, et j’espère de bons résultats. »

Le sitcom “Royal Villa” est une comédie qui suit l’histoire de différents personnages vivant dans une villa. Elle sera diffusée à partir du 15 juillet.

Source : Moviejoy
Crédit : yumetokki, Darkick © shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here

1# Onew et Jonghyun ont fait le geste de ‘Boys Meet U’ ensemble, et Key a dit qu’Osaka ressemblait à sa ville natale, Daegu. Pendant ‘Sunny Day Hero’, Minho et Jonghyun ont avancé bras dessus bras dessous… Et Minho et Taemin ont dansé ‘Gangnam Style’. Pendant ‘Beautiful’, JongKey dansaient n’importe comment pendant le rap de Minho. Pendant ‘Start’, Jonghyun était déguisé en Taro ; Minho a pris son tambour et a dansé avec pendant ‘Dazzling Girl’. MinKey ont quitté la scène ensemble : Key a tiré Minho par son t-shirt. JongKey ont chanté en se regardant pendant ‘Keeping Love Again’ ♥. Minho a serré Jonghyun dans ses bras, longtemps et très fort, jusqu’à ce qu’Onew vienne les séparer.
Jonghyun : Ça suffit, vieux.
Key : ARRÊTE !

2# Key a dit qu’il aimait particulièrement Osaka, parce que l’enthousiasme des gens et leur dialecte ressemblaient à celui de Daegu. Onew a appelé Key par son vrai prénom, Kibum.

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

07/07/2013
Quiz culinaire
ONEW

Un quiz d’Onew.

Indice d’Onew.
‘Hum… Ce n’est pas rouge. Non, c’est jaune. On a l’habitude d’en voir quand on mange du gyudon mais la forme est un peu différente. Le goût ne change pas tellement de l’habituel mais cela a un côté moelleux légèrement différent.’

Vous vous demandez ce que Onew a mangé ?
La réponse sera dévoilée demain ! Attendez-la avec impatience ♪

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

07/07/2013
TAEMIN

Un membre de l’équipe m’a appris à faire une grue !
Comme c’est Tanabata demain j’ai fait beaucoup de voeux ★
Tout le monde, qu’est-ce que vous souhaitez ? ^^

Note : Tanabata est la fête des étoiles au Japon, elle se déroule le septième jour du septième mois de l’année et célèbre la rencontres des divinités Orihime et Hikoboshi.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here