EDIT 130709 : 7 photos ajoutées ~

EDIT 130709 : 3 photos ajoutées ~

3M (MQ,Me,Minho) #UMFKorea Photo By. @hazekim pic.twitter.com/JiQxG82sXN

— RealPerformer (@Famous_Jae) July 9, 2013

@Famous_Jae 3M (MQ,Moi,Minho) #UMFKorea Photo par. @hazekim

Crédit : Famous_Jae © Twitter
Traduction française : Freyde © SHINee France

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

07/07/2013

Un beau ciel~

Aujourd’hui, le soleil était intense à Osaka ; c’est le matin, et je transpire déjà. Les membres de l’équipe dans l’entrée se préparent aussi. ＾▭＾
Pour ceux d’entre vous qui font la queue dehors, attention à rester hydratés~! Bon, restons plein d’entrain pour ce 2e jour à Osaka. ♪

 

두부를 표현

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) July 8, 2013

@skehehdanfdldi : Je fais le dubu/tofu.

Note : Il fait référence à son arrivée en Corée aujourd’hui ; il portait le t-shirt qu’il avait fait avec Skechers, où il avait dessiné le tofu le représentant qui fait un coeur. Onew l’imitait en faisant un coeur avec ses bras à son arrivée à l’aéroport.

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here