Crédit : comme tagué

bumkeyk : guess what we bought :-) <3

bumkeyk : devinez ce que nous avons acheté :-) <3

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Sailor Ocean © SHINee France

기범아~ 음반 활동 열심히 하고 늘 건강 유의하렴. 좀 더 많은 이야기를 하고 싶었는데 아쉽다. 사랑한다! …..분장실에 왔더니….어제 막공을 한 기범이의 선물이 있군요. pic.twitter.com/qGXT5WsTzb

— Lee Jungyeol (@yerojun) October 26, 2013

Kibum~ Travaille dur pour la promotion de ton album et fais attention à ta santé. Je voulais parler encore plus avec toi, alors je suis triste. Je t’aime ! …. Je suis arrivé dans la loge… et il y avait un cadeau de la part de Kibum qui a eu sa dernière représentation hier.

Note : Lee Jungyeol est l’un des acteurs incarnant Clyde dans la comédie muscale Bonnie & Clyde.

Crédit : yerojun © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version : here

been a long time since i've performed trap with taemin! 보고싶었어태민아!ㅠ역시최고! pic.twitter.com/fHsYbAVCRa

— Henry Lau (@henrylau89) October 26, 2013

Ça fait longtemps que je n’ai pas dansé Trap avec Taemin ! Tu m’as manqué Taemin ! TT Tu es sans conteste le meilleur !

Been a long time since I’ve performed Trap with Taemin! I missed you Taemin! TT As expected, you’re the best!

Crédit : henrylau89 © Twitter
Traduction française et anglaise : June_R1 © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France