Key a ramené Garçons avec lui. Il l’a posé sur la table et lui a dit de s’asseoir (vidéo : ici).

Key a voulu montrer que son chien était bien dressé donc il n’arrêtait pas de lui dire de s’asseoir. Garçons s’est assis au bout de la 3ème fois, les fans étaient très heureux et ont applaudi. Garçons nous a regardés… ‘Beaucoup de noona, n’est-ce pas ?’ Puis il a été amené devant nous mais n’arrêtait pas d’aller vers les coulisses donc Key l’a suivi et lui a dit de s’asseoir. Il n’a pas voulu écouter cette fois donc Papa Key a appuyé sur ses fesses pour le faire asseoir.

Le ‘requin’ sur la tête de Garçons était autour du poignet de Woohyun à la base. Il l’a enlevé pour que Key le mette sur sa tête. Key n’a pas arrêté de rire. (vidéos : ici et ici)

Au début, Key tenait Garçons par sa laisse tout en se déplaçant mais puisque que Garçons bougeait sans arrêt, quelqu’un a dit à Key de le porter.

Fan : Kibum, ton ami a marqué ‘ma chère’ devant mon nom la dernière fois.
Kibum : Hahahaha !
Fan : Kibum ! Ne perds pas !! Tu dois gagner !
Puis il lui a donné un énorme cadeau. (En haut : ‘Ma chère xx-noona’. En bas : ‘Ma xx-noona bien-aimée !’)

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, l’épisode 2 de Law of the Jungle avec Onew, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

Law of the Jungle est une émission entre télé-réalité et documentaire coréenne diffusée sur SBS, avec une durée moyenne de 40 minutes par épisode. Le concept original de cette émission est d’entraîner une équipe de célébrités dans des endroits sauvages afin de découvrir un autre environnement, un autre mode de vie et une culture différente auprès des locaux. Pour cette troisième saison, Onew s’envole au côté de toute une équipe pour l’île de Bornéo, dans le sud-est de l’Asie, puis pour le Brésil en Amérique du Sud.

Bon visionnage !

@Thsm1 d

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 12 Juillet 2014

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter

trenta_official : Trenta « denab » with « Taemin » SHINee. :) #trenta #shinee #trentasunglasses #sunglasses #glasses #taemin #30

trenta_official : « Denab » de Trenta avec « Taemin » de SHINee. :) #trenta #shinee #lunettesdesoleiltrenta #lunettesdesoleil #lunettes #taemin #30

Crédit : trenta_official © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

Suivant l’annonce de Jonghyun à Blue Night il y a quelques jours, MBC FM4U a confirmé sur son compte Twitter officiel que le DJ Jonghyun ferait un ‘spécial SHINee’ le 13 juillet (ce soir). Il parlera aussi probablement du groupe.

Jonghyun passera les chansons de SHINee à la radio alors ne manquez pas de mettre Blue Night !

Par ailleurs, Jonghyun a laissé beaucoup de fans excités et touchés avec la sortie de ses trois chansons écrites, composées et chantées par ses soins durant le segment « Les paroles de Blue Night, les compositions de l’homme ». Vous pouvez retrouver les audios sur les articles radio du jour concerné et les paroles dans la section spécifique du site.

Pour écouter Blue Night, n’hésitez pas à allumer la radio sur ‘Blue Night’ à minuit (heure coréenne) en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici.

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Source : debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here