{INSTAGRAM} 140725 | Key se prépare pour la comédie musicale Zorro ✰彡

bumkeyk : Zorro practicing yes i do.

bumkeyk : Répétitions pour Zorro, oui je le veux.

bumkeyk : Ready to sing?

bumkeyk : Prêt à chanter ?

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : June_R1 © SHINee France

© SHINee France

{NEWS} 140724 | SHINee à l’affiche du ‘We Love Gangwon K-Pop Concert’ ✰彡

SHINee se rendra au stade principal de Songam Sports Town de Chuncheon le 30 août prochain pour se produire aux côtés de BTS, MBLAQ, After School, Girl’s Day, A Prince, In Sooni et K. Will à partir de 19h (heure coréenne).

Source : comme tagué
Article : Lauriane © SHINee France

© SHINee France

{RADIO} 140724 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jour 172 ✰彡

Une auditrice a dit qu’elle n’écoute pas si on lui dit qu’elle est incapable de faire quelque chose.
Jonghyun : On ne peut pas bien faire 365 jours par an mais je suis comme ça aussi. Que ce soit pour le travail, la musique ou l’animation de radio, c’est pareil. Les gens aiment qu’on leur dise qu’ils font du bon travail. C’est pareil pour tout le monde.

Jonghyun : Je suis toujours en contact avec mon groupe de musique du collège et parfois on parle du passé, c’est intéressant.

Auditeur : Ce n’est pas SHINee mais CNBLUE, n’est-ce pas ?
Jonghyun : C’est Hong Jonghyun… Haha, je plaisante, je suis Jonghyun de SHINee. On devrait se faire une émission spéciale Jonghyun un jour. Directeur, invitez Hong Jonghyun et Lee Jonghyun, s’il vous plaît.

© SHINee France

{SITE OFFICIEL} 140723 | Les aventures mignonnes de Taemin sur le tournage du clip de LUCKY STAR ✰彡


Dans le clip, il y a une scène de Taemin qui met la table.

Aligner les verres… aligner les assiettes… simplement mettre la table comme ça !
Etonnamment, ce fut en fait difficile de faire semblant à répétition pendant longtemps.
Alors Taemin s’est vraiment demandé s’il n’y avait pas d’autres actions qu’il pouvait faire.

Comme Taemin était vraiment troublé, l’équipe a eu une idée, qu’il essuie les assiettes avec un torchon. Alors que le tournage continuait, on essayait de faire comprendre l’idée à Taemin par le langage corporel, mais Taemin ne comprenait pas… (rire)

© SHINee France

{TWITTER} 140723 | Onew veut rigoler avant d’aller dormir ✰彡

Est-ce qu’on devrait rire aux éclats avant de dormir ?

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

© SHINee France