8888.8888 : 우악 팬이에욥 #부끄럼 #설렘 #잘생김 #팬이에유 #뮤지컬 #조로 #샤이니 #키 #충무아트홀 #뮤지컬조로 #ZORRO #셀카 #셀스타그램 #얼스타그램 #데일리 #InstaSize

yhyh0206 : #Zorro #조로오빠 조로하는 기범오빠보고옴 뮤지컬 꿀잼

Crédits : 8888.8888 et yyhyh0206 © Instagram

kasper0524 : 모두들 정말 고생많으셧습니다~#태민 #괴도 #막방 #셀카봉

kasper0524 : Vous avez tous vraiment beaucoup souffert~ #Taemin #Danger #DernièreEmission #SelcaBong

kasper0524 : You all suffered a lot~ #Taemin #Danger #LastBroadcast #SelcaBong

Crédit : kasper0524 © Instagram
Traduction anglaise et française : Lauriane © SHINee France

Retrouvez ci-dessus le message de SHINee pour Chuseok, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

민호오빠, 지코오빠와 많은 아이돌분들과 함께한 뮤직드라마 재밌게 보셨나요?? ㅋ pic.twitter.com/2KEbiLFY8e

— 김소현 (@hellokimsohyun) September 6, 2014

Vous vous êtes bien amusés en regardant le drama musical avec Minho oppa, Zico oppa et toutes les autres idoles ?? ke

Note : Kim Sohyun, Minho et Zico qui animent ‘Music Core’ de MBC ont tourné un mini-drama pour une édition spéciale de l’émission.

Crédit : hellokimsohyun © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Tout le monde~ Vous appréciez les vacances de Chuseok, pas vrai~ ?
Aujourd’hui à l’Inkigayo, les activités de l’album ACE se sont terminées… TT
Tout ceux qui m’ont soutenu pendant la période de promotion, je voudrais vous remercier~

Particulièrement nos fans !!!
Comme j’ai été en mesure de totalement ressentir l’amour que le SHINee WORLD m’a donné, je suis vraiment heureux et reconnaissant~

Alors restons heureux~~ Et nous nous reverrons~~^^

Au revoir~~~ Je vous aime~♥

Crédit : Taemin © site officiel
Traduction anglaise : MINHOLE © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here