@SkinnyRed 팀 이름부터 힙합이야ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
멋지다ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ pic.twitter.com/uyv5SdncJU

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

@SkinnyRed Le nom de la team est hip hop. *frisson frisson*
Cool. *frisson frisson*

@realjonghyun90 ^^ .

— Zion.T (@SkinnyRed) 30 Décembre 2014

@SkinnyRed Le nom de la team est hip hop. *frisson frisson*
Cool. *frisson frisson*

@realjonghyun90 Bonjour, je suis hip hop.

Une photo publiée par (jonghyun.948) le Déc. 12, 2014 at 4:33 PST

jonghyun.948 : 파리녀석들

jonghyun.948 : Insectes.

Crédit : jonghyun.948 © Instagram
Traduction anglaise : sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

왜 멤버를 팔로잉안하냐구 물으시는 분들이 많은데 설명하자면…
내가 sns로 하는 짓을 굳이 알리고싶지 않다랄까… 가족이랑 팔로잉 잘 안하는 것처럼…?
그러한 이유입니다

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

Puisque beaucoup de personnes demandent pourquoi je ne suis pas les membres, je devrais l’expliquer…
Je ne veux pas qu’ils sachent ce que je fais sur les réseaux… Est-ce que ce n’est pas pareil que vous qui ne voulez pas suivre les membres de votre famille… ?
C’est la raison.

너무나 섹시하군요 pic.twitter.com/9ir21HByP5

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

Vraiment sexy.

Traduction de l’image : Richard Parkers – I’m Going to Sleep.

Crédits : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Thaluuu et sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

프락셀했더니 주근깨처럼 멍듬 올…ㅋㅎ pic.twitter.comlOKQHEdB7w

; 김종현 (@realjonghyun90) 30 Décembre 2014

J’ai subi un traitement au laser du coup j’ai des bleus sur le visage qui ressemblent à des taches de rousseur… Kehe.

Note : Jonghyun a posté la même photo sur son compte Instagram.

근데 왜 나는 다른 사람을 팔로우 하면 자동으로 취소되지 인스타가 날 다른사람들이랑 못 어울리게 고립 시켜 https://instagram.com/p/xOzNuhk7c9/

; 김종현 (@realjonghyun90) 30 Décembre 2014

Mais pourquoi j’ai une annulation automatique quand je suis les autres sur Instagram ? Insta m’isole du monde et m’empêche d’avoir une vie sociale. https://instagram.com/p/xOzNuhk7c9/

2014년 송년회 ~~~~ 우리의 드레스 코드는 회사원!! 포장마차에서 ^^ pic.twitter.com/BVG8eXRHD8

— ChoKyuHyun (@GaemGyu) December 30, 2014

Réunion pour la fin de l’année 2014~~~~ Notre code vestimentaire est « homme d’affaires » !! A la buvette ^^

Crédit : GaemGyu © Twitter
Traduction anglaise : thaluuu © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here