Merci beaucoup tout le monde pour cette année 2014~
Je vous souhaite à tous une très bonne nouvelle année, remplie de bonnes choses.
Bonne nuit ♡.

Crédit : SMTOWN © site officiel
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

Onew : Petit mouton~! Bonne année !

Jonghyun : Bonne année~! C’est l’année du mouton~! Soyez heureux et en bonne santé~!

Key : Est-ce que vous pouvez déjà ressentir l’atmosphère de cette année du mouton ? SHINee WORLD, passons cette année aussi ensemble, je vous aime toujours.

Minho : Créons-nous encore de merveilleux souvenirs pour cette année 2015 ^^

Taemin : C’est la nouvelle année ! Où que vous soyez, continuez d’être heureux, et je continuerai de vous montrer mon meilleur côté~^^ ! Merci beaucoup~.

Crédit : SHINee SMTown Site
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par (jonghyun.948) le Déc. 12, 2014 at 4:33 PST

jonghyun.948 : 해돋이

jonghyun.948 : Lever du soleil.

Note : Jonghyun de CNBLUE ayant posté sur son compte Instagram une photo quasiment identique à celle de Jonghyun et accompagnée du même message, on peut supposer qu’ils se sont sûrement vus pour le nouvel an.

Crédit : jonghyun.948 © Instagram
Traduction anglaise : Thaluuu © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par (jonghyun.948) le Déc. 12, 2014 at 4:33 PST

jonghyun.948 : 회식라잌뎃

jonghyun.948 : Un dîner juste comme ça.

Une photo publiée par 범키범 (bumkeyk) le Déc. 12, 2014 at 4:33 PST

bumkeyk : happy new year my lil freaks !! i’m 25 years old in korean age i feel so good and we’ll rock this world again!

bumkeyk : Bonne année mes petits monstres !! J’ai vingt-cinq ans en âge coréen, je me sens si bien et on va de nouveau secouer le monde !