Crédit : Blog Naver Ballet Mihak

Acheteurs du set DAY DREAM de NOREASON, découvrez votre commande ci-dessus ! Les sets seront expédiés le plus rapidement possible.
Vous les recevrez sous une semaine maximum. Merci pour votre confiance.

En 2011, SM Entertainment a dévoilé son premier carnet de voyage avec la participation d’Onew, Key et Taemin qui se sont rendus à Barcelone pendant quelques jours. Ce carnet de voyage « SHINee in Barcelona – Children of the Sun » (SHINee à Barcelone – Enfants du soleil) est sorti en version papier pour commencer, et a ensuite été disponible sur iPad en anglais. Notre équipe a longuement travaillé dessus afin de traduire l’intégralité de ce livre pour l’offrir en français à ses membres !

Aujourd’hui nous vous dévoilons le premier des trois chapitres de ce carnet de voyage qui retrace les vacances d’Onew, Key et Taemin à Barcelone, et nous espérons que vous apprécierez de voyager un instant avec eux et que vous profiterez de leur expérience.

Les premières pages se trouvent en haut de l’article, en aperçu, mais l’intégralité a été mis en place sur une plateforme différente pour rendre la lecture plus agréable. Cependant, la version complète est réservée à nos adhérents. Nous les invitons donc à se rendre ICI*, à entrer le code adhérent qu’ils ont reçu lors de leur inscription et à profiter. Pour les autres, n’hésitez pas à devenir adhérent !

*Les images s’adaptent à la taille de votre écran, dans le cas où votre écran est trop petit et ne permet pas une bonne lisibilité par le biais de la plateforme mise en place, nous vous invitons à télécharger le premier chapitre ici afin de pouvoir zommer. Utilisez le code adhérent pour télécharger le fichier zip.

Bonne lecture !

Tout le monde, je suppose que vous le savez tous mais nous allons sortir un nouveau single !
Ca sera une bonne chanson qui ira bien avec l’été qui arrive ! ^^

J’ai envie que vous l’écoutiez tous bientôt !
Attendez ça avec impatience, s’il vous plaît~

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

소라소리들어보는것만큼 기분 좋은 일

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 23 Mai 2014

Un événement qui est aussi heureux que d’écouter un coquillage.

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here