Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus le sketch du Gag Concert auquel SHINee a pris part, en HD et VOSTFR ! Bon visionnage !

‎

Bonjour tout le monde sur le fansite mobile.
C’est Minho.

L’hiver froid est déjà fini, le chaleureux printemps est arrivé~!

Je veux voir les cerisiers en fleurs ♪– Est-ce qu’il y a quelqu’un qui aimerait y aller avec moi?! *rire* Comme je vais vous voir demain et la semaine prochaine, mon coeur bat fort ^^

S’il vous plait, attendez avec impatience la première performance de ‘Fire’ ♪

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine
Traduction anglaise: supreme1 © SFI
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here

SM7 Project

Le projet SM7

Crédit: beatburgerjae © Instagram
Traduction française: Manon © SHINee France

Le 28 mars, la marque de luxe 10 Corsmo Como a fêté son cinquième anniversaire durant une soirée organisée au Sogongdong Lotte Mall à Séoul.

10 Corsmo Como a collaboré avec SM Entertainment pour un album intitulé “10 Corso Como Seoul Melody” qui regroupe les artistes de SM Entertainment : DBSK, Super Junior, SNSD, SHINee et f(x). Les plus grands tubes de ces groupes ont été remixés et seront vendu dans un album en édition limitée.

De plus, “10 Corso Como Seoul Melody” est également composé de “Fifth Anniversary Collaboration Limited Edition” une ligne de vêtements et accessoires de luxe en collaboration avec ces cinq groupes comprenant des lunettes par DBSK, des vêtements par Super Junior et SNSD, un cardigan par SHINee et un casque audio par f(x).

Key, Minho et Taemin ont participé à cet évènement pendant que Onew et Jonghyun étaient à l’anniversaire de Newsen.

Crédit: Soompi
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Minho sera bientôt invité à la nouvelle émission de variété centrée sur le sport de KBS2 « Our Neighborhood’s Fine Arts and Physical Education » (Les Beaux-Arts et l’éducation physique de notre quartier). Le trio de MC sera composé de Kang Hodong, Lee Soogeun et Changmin de DBSK.

Durant l’émission, les invités prendront part à différents sports, une équipe de célébrités contre une équipe de personnes ordinaires.

En accord avec sa réputation de champion sprotif compétitif, Minho a été invité pour faire partie du tout premier groupe de célébrités à apparaître dans l’émission avec Park Sungho et Cho Dalhwan. Le premier épisode avec Minho sera centré sur le tennis de table.

L’épisode a été enregistré le 27 mars et sera diffusé le 9 avril à 23:10 (heure coréenne).

Crédit: Newsen
Traduction anglaise : kimchi hana et joAnnwashere © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here