Comment avez-vous trouvé nos premiers concerts au Kyocera Dome ?
Est-ce qu’on était beaux ?
Nous-mêmes, nous voulons définitivement ramener avec nous tous les sentiments de joie que vous avez ressentis pendant ce concert !!

Je vais garder précieusement les souvenirs d’aujourd’hui !
Nous avons eu beaucoup de plaisir~ !!
Même après que tout ait été fini, Onew a continué à sourire et à être tout excité (rires)
Merci~ !!
MERCI !!

‘Save the Green Planet !’ Key de SHINee – Un jeune homme dans le grand monde

Le temps de l’évolution sur scène

Q. Le fait que vous débutiez sur les planches nous a pris par surprise – est-ce quelque chose que vous aviez envisagé auparavant ?
Key : Non, j’ai moi aussi trouvé que c’était une décision tout à fait imprévue. Depuis quand l’idée d’essayer a-t-elle bien pu s’installer en moi ? Mais il m’a semblé que ce serait quelque chose de bénéfique pour moi. L’obsession de “il faut que je réussisse à me faire connaître de tout le monde” a peu à peu disparu. Plutôt que de jouer dans une grande salle, ou de choisir quelque chose qui paye beaucoup, ce que je souhaite, c’est faire quelque chose qui ait vraiment du sens pour moi. Comme cela, quand je regarderai en arrière, plus tard, je n’aurai pas honte.

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 13 Mai 2016 à 20h00 PDT

shinee_jp_official : #京セラday1 #SHINee #君のせいで #Kiminoseide Link in bio☻

shinee_jp_official : #KyoceraDomeJour1 #SHINee #BecauseofYou #BecauseofYou Lien dans la bio ☻

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 14 Mai 2016 à 20h00 PDT

shinee_jp_official : #京セラday2 #SHINee #君のせいで #Kiminoseide Link in bio☻

shinee_jp_official : #KyoceraDomeJour2 #SHINee #BecauseofYou #BecauseofYou Lien dans la bio ☻

Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

EDIT 160514 : 4 photos ajoutées ~

Crédit : elle 엘르