Source : Evistar84 © YouTube

Les fans de Key ont montré leur amour pour le chanteur de la bonne manière.

World Vision, une organisation humanitaire, a récemment reçu une importante donation de la part des fans de Key. L’organisation a noté plus de 2 113 kilogrammes de riz et 550 briquettes de charbon qui ont été donnés sous le nom de Key.

Ceux qui ont fait cette donation seront heureux d’apprendre que cela va être donné aux citoyens âgés qui vivent seuls ainsi qu’au enfants défavorisés.

Cette collecte a été faite quand Key a commencé ‘Catch Me If You Can’. Une très belle manière de montrer son amour et son soutien à un artiste!

Source: Korea Joongang Daily
Traduction anglaise: joAnnwashere © shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France

English version : here

모자 는 어디간걸까 twitter.com/sc1676/status/…

— 박형섭 (@sc1676) 27 février 2013

Où est parti le chapeau?

Key – Premier

기범이의 걸그룹 댄스는 결코 방송용이 아니라는 91라인 절친들의 증언 (순서: ft아일랜드 재진/비스트 동운) twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 25 février 2013

Les meilleurs amis de la 91-line assurent que les vraies danses de groupes de filles de Kibum n’ont jamais été diffusées. (ordre : Jaejin de FT Island / Dongwoon de B2ST)

Traduction de la photo :
Key – Il les danse tout le temps
Le talent de cet ami est énorme. Il les fait parfois à des évènements privés…

태민이는… 그냥 이~ 뻐~ (순서: 달샤벳 세리/ 나인뮤지스 현아) twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 25 février 2013

Taemin est… juste be~au~ (ordre : Seri de DalShabet / Hyuna de Nine Muses)

Traduction de la photo :
Si vous dites danse, c’est Taemin!! Il ne perd définitivement jamais sur les danses de groupes de filles et il est beau!!
Il est beau.

Crédit: bestIdolone © Twitter
Traduction anglaise: shiningtweets © Twitter
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here and here