bumkeyk : the devil WEARS Levi’s vintage #

bumkeyk : Le diable PORTE du vintage Levi’s #

Note : Il fait une référence au ‘Diable porte du Prada’.

Crédit: bumkeyk © Instagram
Traduction française: Freyde © SHINee France

Source: krisbrows8

Taemin et Naeun ont été tourmentés par les membres espiègles de SHINee dans l’épisode de We Got Married diffusé ce 15 juin !

Prévenus à peine une heure en avance que les membres de SHINee viendraient visiter leur nouvelle maison, Taemin et Naeun sont tous les deux devenus très nerveux en se dépêchant avec la préparation du ragoût de côtes de porc. Grâce au dur travail de Naeun ainsi qu’à son entraînement deux semaines auparavant, le couple du ‘premier amour’ a réussi à concocter un repas coréen complet pour Minho et Key.

Pendant un récent tournage de ‘High Society’ de JTBC, il a été demandé à Onew et Key quelle membre de groupe de filles ils aimeraient inviter dans la ‘penthouse’ (pièce dans l’émission). Key a choisi Kang Minkyung expliquant: ‘elle a attiré mon regard après que j’ai vu sa publicité’.

Tandis que le public a exprimé une réponse mitigée quant à la controverse de la publicité pour les rasoirs ‘Gillette’ de Kang Minkyung de Davichi, Key a révélé qu’il l’avait trouvée attachante et a même mentionné à quel point Kang Minkyung attirait son regard depuis.

Ne manquez pas cet épisode qui sera diffusé le 15 juin à 19H35! (heure coréenne)

Source: Allkpop
Traduction française: Nana © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version : here

Le fansite Kimkeyfan (Key) sort son second photobook ‘U R real freak!‘! Il sera de taille B5, d’environ 180 pages et contenant des photos des activités en Corée et à l’international. Pour accompagner ce photobook, il y aura dans le set: un poster A3, un sticker anti ondes, quatre postcards, douze photocards et un mini DVD bonus.

/!\ Le fansite peut décider de changer les goods mentionnés ci-dessus.

APERCUS