EDIT 140921 : 19 photos ajoutées ~

뭐…손편지를 써야지

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

Ca… devrait être une lettre manuscrite.

…선물은…그걸로 족해…

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

… Comme cadeau… c’est suffisant…

근데 손편지도 귀찮아졌다

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Septembre 2014

Mais c’est embêtant d’écrire une lettre.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction chinoise : hellohyun
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

EDIT 140921 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Goodbye
Key après la représentation*

Crédit : comme tagué

bumkeyk : #lsb おめでとう! nice partyyyyy

bumkeyk : #lsb Félicitations ! Sympa la fêteeeee.

bumkeyk : bite me pink rabbit freak 아작아작

bumkeyk : Mords-moi monstrueux lapin rose. Crunch crunch.

Note : LSB sont les initiales de Little Sunny Bite qui est une marque japonaise créée par Yoppy (la personne avec Key sur la première photo) pour laquelle Arisa, l’ancienne femme virtuelle de Key au cours de We Got Married – Global Edition, a déjà travaillé en tant que mannequin.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

bumkeyk : 이런걸 생존신고라고 하나? おなかすいた

bumkeyk : Est-ce qu’ils appellent ça un rapport de survie ? J’ai faim.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : Carol_23 © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here