양갱이 땡긴다….설국열차본후로 계속 양갱 땡기네! 혹시 설국열차보실분들 양갱하나씩 드시면서 보세용! 헐리웃배우들의 하정우급 먹방을 느끼실수이씀 pic.twitter.com/G5CwLAGDqu

— 김종현 (@realjonghyun90) August 6, 2013

Je veux manger de la gelée de haricot sucrée… Après avoir regardé Snowpiercer ça a continué à me donner envie ! Si vous voulez regarder Snowpiercer, mangez-en pendant que vous regardez ! Vous pourrez ressentir ce que les stars d’Hollywood ressentent quand elles mangent avec appétit.

Note : Snowpiercer est un film de science-fiction. Jonghyun et Taemin ont assisté à la première du film en Corée.

양갱은 역시 밤양갱

— 김종현 (@realjonghyun90) August 6, 2013

La meilleure gelée de haricot est la gelée avec de la châtaigne.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : jungin019 © flitto
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

https://t.co/NFkp4kA1QU 컨텐츠 번역! !오! ! 최고다 케이팝 팬분들이 언어때문에 이해못하시는 제트윗 보기 편하실듯!ㅋㅎ 짱짱맨이당

— 김종현 (@realjonghyun90) August 5, 2013

flitto.com Traduction !! Oh !! C’est génial. Ca sera plus agréable pour les fans de kpop qui voient mes tweets mais ne comprennent pas la langue ! Kehe c’est jangjangman.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

EDIT 130802 : 4 photos ajoutées ~

Diffusion

EDIT 130731 : 2 vidéos ajoutées~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Fancams

» Jonghyun et Taemin sur le tapis rouge I*
» Jonghyun et Taemin sur le tapis rouge II*

Crédit : Comme tagué

Diffusion

EDIT 130731 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Fancams

» Key edit*

Crédit : Comme tagué