EDIT 130905 : aperçu du set ajouté~

Le fansite Something Special (Jonghyun) sort son troisième photobook ‘SHAPE OF MY HEART‘! Il sera de taille A4, d’environ 200 pages et contenant des photos de 2012 et 2013. Pour accompagner ce photobook, il y aura dans le set: un mini poster A4, quatre photocards, un mini photobook, un nettoyeur d’écran de téléphine portable et un mini DVD d’environ 20 minutes de vidéos.

/!\ Le fansite peut décider de changer les goods mentionnés ci-dessus.

APERCUS

Aperçus des précédents sets de Something Special: 1, 2 et 3.

Lors de l’émission Shim Shim Tapa, Heechul a été soumis à un quizz et s’il répondait correctement des auditeurs gagnaient un prix. L’une des questions était « Quel est le groupe sanguin de Son Naeun de A-Pink ? ». Comme Heechul ne connaissait pas la réponse, il a décidé d’appeler Yong Junhyung de BEAST, mais les auditeurs n’arrêtaient pas d’envoyer des messages pour lui dire d’appeler Taemin. Heechul a alors expliqué qu’il ne connaissait pas son numéro de téléphone et que des membres de SHINee il n’avait que les numéros de Jonghyun et Minho.

Source : GOGIsubs © YouTube

kimheenim : 빛나는 샤이니의 김종현이랑. 김종현만의 무대에서 나오는 건방지고 모두를 비웃는듯한 표정은 모든 여성들의 마음을 사로잡는다. 언제나 힘내자 씨블종현아^-^

kimheenim : Avec le brillant Kim Jonghyun de SHINee. Il captivera le cœur de toutes les femmes avec l’audace et l’expression moqueuse du Kim Jonghyun sur scène. Sois toujours fort CBL Jonghyun ^-^

Note : Heechul fait référence au poisson d’avril de Jonghyun où il s’est fait passer pour Jonghyun de CNBLUE.

Crédit : kimheenim © Instagram
Traduction anglaise : heechulfacts © Twitter
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

J’ai réussi à faire partie des 400 gagnants pour l’événement ! Ce qui m’a rendue très heureuse~ mais ce qui m’a le plus attristée est la façon dont Etude House Singapore a géré la foule et les différents billets. Ils ont vendu des billets VIP sans avoir prévenu et soudainement, peu importe à quel point ils font croire que les billets des « 400 premiers gagnants » ont l’air géniaux, ils sont en fait comme des billets normaux.
Il n’y avait pas non plus de privilèges. Beaucoup de Shawol étaient énervés que 100 ou 200 personnes aient eu des billets VIP sans avoir à rechercher les cartes gagnantes (d’après ce que j’ai entendu) et certains n’étaient même pas fans de K-pop.

SHINee avait l’air très fatigué, surtout Taemin et Jonghyun. Taemin souriait rarement comparé au SHINee World Concert II à Singapour et ses cernes étaient visibles même de là où je me tenais. On voyait souvent Key parler à Jonghyun ou Sulli pendant les interviews et aussi pendant la remise des prix.

Pour la première partie, SHINee est arrivé depuis les coulisses, Onew avait un grand sourire, Jonghyun a tenté un petit sourire, Taemin était probablement fatigué parce qu’il n’avait aucune expression >.< Et Key est sorti en souriant et en faisant des coucous aux fans.

Quand l’animatrice leur a souhaité la bienvenue à Singapour et leur a demandé s’ils avaient quelque chose à dire aux fans, SHINee a commencé par se présenter et oh mon Dieu, Taemin a enfin souri !!!!! >w< <333 Onew a commencé par se présenter, il a aussi dit qu'ils étaient heureux d'être venus une fois de plus à Singapour... Pendant que Key était en train de fixer le micro qui pendait autour de son cou. Quand Taemin s'est présenté avec son air mignon, les fans ont crié plus fort. Il a réussi à forcer un sourire... J'ai l'impression.

Jonghyun a aussi commencé à dire sa partie et puis Key a souri après que Jonghyun eût terminé.

A ce moment-là, je pense que l’animatrice avait presque oublié que Key ne s’était pas encore présenté donc il l’a vite interrompue dans son discours en souriant de toutes ses dents puis il a dit « Bonjour, je suis Key » en anglais !!!!!!