EDIT 131022 : 8 photos ajoutées ~

Acheteurs du set YOU BELONG TO ME de One In A Million, découvrez votre commande ci-dessus ! Les sets seront expédiés le plus rapidement possible.
Vous les recevrez sous une semaine maximum. Merci pour votre confiance.

Ne manquez pas nos pré-commandes en cours !

SHINee tiendra une séance de dédicace à la librairie Youngpoong au centre commercial Yeouido IFC à Séoul pour fêter la sortie de son cinquième mini-album, ‘EVERYBODY’.

Département Youngpoong Books Yeouido IFC

* Date : vendredi 25 octobre 2013 à 20H00 (heure coréenne)

* Lieu : Séoul, Youngdeungpo-gu, Yeouido-dong, 10 IFC Mall, North Atrium, étage 2
* Participants : Onew, Jonghyun, Taemin (100 fans)

Il y aura un total de 100 heureux gagnants qui se feront dédicacer leur album par chaque membre de SHINee présent. Les gagnants seront choisis au hasard par loterie. Participez au tirage au sort en achetant l’album de SHINee au Book And Music du centre commercial IFC, du 19 au 21 octobre. Les gagnants seront annoncés après le 22 octobre à 20H00 (heure coréenne) sur : www.ypbooks.co.kr.

* Département Youngpoong Books Yeouido IFC : 02-6137-5254~7

Crédit : SHINee © site officiel
Source : Darkick © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

Bonjour à tout le SHINee WORLD J !
Le 2e volume du magazine ‘SeeK’, qui vient de sortir, est arrivé jusqu’aux membres. ✩

3 membres, Taemin, Jonghyun et Key, l’ont immédiatement lu.
« Oui, oui… regarde cette photo ! Les souvenirs… ». Ils ont commencé à s’animer au fur et à mesure qu’ils tournaient les pages.
Nous leur avons demandé de nous montrer leur page préférée. ♪
Taemin a montré celle sur le tournage de ‘Breaking News’, Key a ouvert à sa propre page sur la mode ; Jonghyun, qui a vu Key, a dit « C’est aussi ma page préférée ! ♪ » (rire)
Après ça, les membres ont regardé le reste du magazine en continuant de rigoler !

Et vous, quelle est votre page préférée ?? ^^

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : Minoutshine
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here