@realjonghyun90 관심과 성원 덕에 '더 지니어스' 시즌2 잘 마무리해요~ 진심 고맙슴다! ^^

— Sangkyun Chun / 전상균 (@the_lastresort) 22 Février 2014

La saison 2 de ‘The Genius’ est terminée, merci pour ton soutien~ Vraiment merci ! ^^

@realjonghyun90 넵, 감사! 좋은 프로그램에서 함 만나요~^^

— Sangkyun Chun / 전상균 (@the_lastresort) 25 Février 2014

Oh, je réponds en retard !! T-T J’ai regardé l’émission avec plaisir moi aussi~~^^ !! Trouvez-nous une autre bonne émission, s’il vous plaît~~^^

Yep, merci ! Trouvons une nouvelle bonne émission~^^

@the_lastresort 네♥♥좋지요

— 김종현 (@realjonghyun90) 25 Février 2014

Oui ♥♥ C’est bien.

Crédits : realjonghyun90 et the_lastresort © Twitter
Traduction anglaise : qyblingtastic © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

L’invité d’aujourd’hui est Lee Jihyung, et le sujet du jour est ‘L’amour dans les étoiles’.

La citation de Jonghyun pour l’émission d’aujourd’hui : « N’essayez pas d’atteindre la perfection à tout prix dans votre vie, sinon vous ne parviendrez pas à avoir une vie heureuse ».

Un auditeur a dit qu’il semblerait qu’il y ait autant d’auditeurs féminins que masculins.
Jonghyun : Tu n’es pas le seul auditeur masculin, il y en a beaucoup d’autres.
Il leur a ensuite demandé de lui envoyer eux aussi leurs requêtes et leurs histoires.

Un autre auditeur masculin a envoyé : « On dirait que vous cherchez les auditeurs masculins ce soir ? En voilà un autre. »
Et quand un troisième auditeur s’est fait connaître, Jonghyun a dit « Il y a vraiment beaucoup d’auditeurs masculins ici. »

Un ami de Jonghyun a envoyé un message à la radio, juste après qu’il ait dit que les hommes pouvaient aussi lui envoyer des messages.

Jonghyun : C’était « Haru » (A Day Without You) de Jonghyun et Chen. Je suis Jonghyun. J’ai chanté ça avec Chen.

Un auditeur a dit que les hommes semblaient gênés d’envoyer des messages.
Jonghyun : Pourquoi donc ? Moi aussi je suis un homme. C’est une bonne chose que de pouvoir lire les messages que les ‘hyungs’ me laissent.

Crédit : ARIRANG KPOP © YouTube