김종현 앨범 대박필 빨리 나와라

— 타블로 | TABLO (@blobyblo) 4 Janvier 2015

Un album de Jonghyun, génial, qu’il sorte vite.

"@blobyblo: 김종현 앨범 대박필 빨리 나와라" 앨범 나오면 홍보 도와주쎼요 형♡♡

— 김종현 (@realjonghyun90) 4 Janvier 2015

« @blobyblo : Un album de Jonghyun, génial, qu’il sorte vite. »
Quand il sortira, fais-en la promotion s’il te plaît hyung ♡♡

Crédits : realjonghyun90 et blobyblo © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

뤼얼슬로우!!캬캬캬!! 작업하면서 마냥 신났었죠.. pic.twitter.com/AI1KFOMjme

— 김종현 (@realjonghyun90) 4 Janvier 2015

Real Slow !! Kyakyakya !!
J’étais tellement excité en travaillant dessus…

Note : Real Slow est Wheesung.

#SHINee JONGHYUN(@realjonghyun90) The 1st Mini Album #BASE ♬collaborate with Wheesung ♬2015. 01. 12 pic.twitter.com/qBUJQ1tmAt

— SMTOWN GLOBAL (@SMTOWNGLOBAL) 4 Janvier 2015

RT @SMTOWNGLOBAL 1er mini-album #BASE de Jonghyun de #SHINee (@realjonghyun90) ♬ Collaboration avec Wheesung ♬ 12.01.2015

Crédits : realjonghyun90 et SMTOWNGLOBAL © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Jonghyun se tiendra sur la scène de l’Inkigayo de SBS le 11 janvier pour ses débuts solo.

Source : little0408JH © YouTube

Le 3 janvier, SM Entertainment a révélé que Jonghyun collaborerait avec de célèbres artistes et musiciens coréens pour son premier mini-album ‘BASE’. Avec cette association entre Jonghyun et ces artistes et musiciens connus, de grands espoirs sont placés en cet album qui pourrait bien se révéler être l’un des meilleurs de cette première moitié de l’année 2015.

Le premier nom révélé parmi ces artistes n’est rien moins que celui de Younha. Sur l’image ci-dessus, la talentueuse chanteuse apparaît comme étant la première d’une série de quatre collaborations. Cette nouvelle inattendue a attiré l’attention des internautes, et beaucoup attendent maintenant la sortie de ‘BASE’ avec impatience.

Jonghyun lui-même a exprimé ses sentiments quant à cette collaboration sur son compte Twitter.

D’ici au 12 janvier, les noms des artistes ayant collaboré seront dévoilés petit à petit, et cela ne fera sûrement qu’attiser la hâte avec laquelle sont attendus les débuts solo de Jonghyun !

Jonghyun commencera sa promotion lors des émissions musicales le 09 janvier au ‘Music Bank’ de KBS, le 10 au ‘Show ! Music Core’ de MBC, et le 11 à l’ ‘Inkigayo’ de SBS.

Crédits : OSEN et debsayys © shineee.net
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here