Crédit : Comme tagué

맥주에 치킨에 온유에 노래에 더이상 바랄게 업구만 ㅋ처음만난 그날을 기억해 ~~~

— 주혁이 (@leehyukjoo) Septembre 23, 2012

@leehyukjoo: De la bière et du poulet, et la chanson d’Onew. Que demander de plus ke Je me rappelle la 1ere fois que nous nous sommes rencontrés~~~

(Note: La dernière phrase vient de la chanson d’Onew pour l’OST de To The Beautiful You.)

 

좀 지낮지만 샤이니 만능열쇠 키 김기범 생일 축하하는서 알쥐 ???? ^^니가 있어서 행복하다 이눔아 ㅋㅋ

— 주혁이 (@leehyukjoo) Septembre 23, 2012

@leehyukjoo: C’est un peu tard mais, Almighty Key Key Kim Kibum de SHINee, tu sais que je te souhaite un joyeux anniversaire, hein ???? ^^ Je suis content de te connaître, sale mioche keke

 

Source : leehyukjoo © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Freyde © SHINee France

Bien que JQ ne soit pas un nom que la plupart des fans puissent entendre dans le monde de la Kpop, il joue un rôle important dans la vie des artistes de SM Entertainment. JG est plus connu comme le « professeur de rap des idoles » et travaille avec les artistes de la SM, pour améliorer et diriger leurs capacités en rap.

Aujourd’hui, il a étendu son horizon au-delà de ce métier de professeur de rap, puisqu’il travaille en tant qu’artiste lui-même, aussi bien que comme producteur. Dans son interview pour Newsen, il révèle ses pensées sur les moments les plus difficiles qu’il a vécus et son entrée dans la SM.

MCs: Kim Gookjin, Yoon Jongshin, Yoo Seyoon, Jo Kyuhyun
Invitéss: Kim Jungnan, SHINee Onew and Taemin, CNBlue Lee Jonghyun
L’épisode sera diffusé le 26 septembre à 23:15 (heure coréenne).

 

* Spéciale < Noonims qui aiment les idoles> !

Onew de SHINee a le pouvoir de pétrifier tout le monde avec ce doux sourire pour lequel les noonas ont craqué !!
« C’est la première fois que je parle autant dans une émission comme ça », dit Taemin, l’outsider des émissions de variété !

World date avec SHINee !
(Événement célébrant le passage à la haute définition de KBS World)
L’idole brillante, SHINee !
(Une invitation en or pour vous)
SHINee vous invite à une journée très spéciale.
(Sur la lettre : Veuillez venir au World Date. De la part de SHINee.)
(Nous aimerions être avec les fans de SHINee venus du monde entier.)
De merveilleux souvenirs crées par SHINee et les fans de SHINee pendant trois jours et deux nuits !
Nous avons préparé une surprise pour célébrer le passage à la haute définition de KBS World !
Vous pouvez être la personne qui sera dans l’émission avec SHINee !
(Comment s’inscrire : www.kbsworld.co.kr)
Voudriez-vous vous joindre à nous ?
(Nous vous attendons !)
Cette émission est sponsorisée par LG.

Crédit : KBSWorld © Youtube
Traduction française : Lauriane © SHINee France