La fête a commencé avec ‘Dream Girl’. La mère d’Onew était assise à côté de la mère et de la sœur de Jonghyun. Le grand-père de Key était également présent.

La MC a demandé aux Shawol d’appeler SHINee pour que le groupe revienne sur scène.
Onew et Key ont enlevé leur veste en premiers puis ils ont demandé aux autres s’ils n’avaient pas chaud. Jonghyun, Taemin et Minho ont alors enlevé leur veste. Minho l’a fait de façon sexy en montrant son dos.
Minho et Jonghyun ont comparé leurs muscles. Onew a dit qu’il était l’heure du spectacle.

Onew a dit quelque chose comme quoi ils seraient ensemble pour les 1000 et 10000 prochaines années mais il n’était pas clair donc Jonghyun a dit soudainement ‘saranghaeyo’ (je vous aime) Onew l’a aussi dit puis a fait un cœur.
La MC n’arrêtait pas d’embêter Key.

Le gâteau à cinq étages a fait son apparition sur scène et Onew a fait: « C’est un vrai ? » Les fans ont chanté « Joyeux anniversaire ». Les membres ont soufflé la bougie.
Ils avaient chacun un couteau mais ne savaient pas comment s’y prendre.

Deux vidéos faites par les fans les ont beaucoup émus.
La première avait ‘Honesty’ pour musique de fond mais les fans avaient changé les paroles.
A la fin, les membres ont chanté ‘Honesty’ sans accompagnement.
Au début, Jonghyun souriait mais par la suite, son sourire était un peu forcé et au final, il a pleuré. Il a essayé de ne pas pleurer en touchant le micro et la bouteille d’eau mais ça n’a pas marché. Pendant la première vidéo, Jonghyun était couché sur la table et pendant la deuxième, il était assis devant l’écran.
Les quatre autres se sont aussi tournés et avaient l’air triste. Onew montrait son dos, Key avait les larmes aux yeux. Les fans ont crié « Ne pleurez pas ! » Seul Taemin souriait gaiement même s’il était aussi touché. Son sourire a fait rire les fans. Il était un peu embarrassé.
Onew est un si gentil garçon, il est allé chercher des mouchoirs pour les membres. Il a donné les mouchoirs à Taemin pour les faire passer aux autres membres mais Taemin a tout donné à Jonghyun, celui-ci a utilisé tout le paquet pour essuyer son visage.
Onew a dit aux autres d’arrêter de pleurer alors qu’il pleurait aussi.

Le maknae de SHINee, Taemin, n’a pas été timide lorsqu’il a avoué à Naeun de A Pink combien il l’appréciait dans l’émission ‘We Got Married’.

Taemin a partagé « Tu devrais être heureuse. Je pense vraiment que je me dévoile le plus avec toi. Plus qu’avec n’importe qui. Je veux être honnête quand je suis avec toi. »

Durant son interview solo, Naeun a déclaré « Je pensais que c’était seulement quelqu’un qui appréciait parler de lui, mais je me rends compte que j’avais tort. Il m’a mise de bonne humeur et j’ai été surprise quand il a dit que je devais être heureuse car il se dévoilait seulement avec moi. »

Source: Allkpop
Traduction française: Manon © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version : here

‘Why So Serious?’ de SHINee se place à la 38ème place des meilleures ventes d’albums de la seamine d’après le ‘Global Album Chart’.

Crédit: mediatraffic

Crédit: 23071214 © Youtube

Crédit: SHINeeWorld PH © Youtube