형들 짱좋앙 아직도 단체톡방에서 수다수다ㅎㅎ 어려울것도 특별할것도 없이 일상이 음악이라는 걸 다시한번 느꼈던 시간…녹화 내내 너무 즐거웠다! 프로그램도 재밌게 나올것같아! 기대중…ㅎㅎ pic.twitter.com/krh3bQDaAR

— 김종현 (@realjonghyun90) 23 Janvier 2014

Je vous aime hyungs. Nous parlons toujours beaucoup hehe C’était le moment pour moi de sentir que la musique est une part de mon quotidien et que je n’ai pas à m’inquiéter de quoi que ce soit à ce sujet… J’étais vraiment heureux pendant l’enregistrement ! Je pense que l’émission va aussi être amusante ! Attendez-la avec impatience… hehe

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : aes0191 et johnn © Flitto
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

샤이니 온유씨 정말 어려운 3케인 퍼포먼스 연출 pic.twitter.com/8wSbue0NpF

— 이경재 (@artmagician) 23 Janvier 2014

La performance difficile des trois cannes, par Onew de SHINee.

Note : Lee Kyungjae est le magicien qui a appris des tours de magie à SHINee pour le concert ‘The Wizard’ de la SMTOWN Week.

Crédit : artmagician © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Comme l’indique le tweet suivant, Jonghyun sera prochainement l’animateur radio du programme « Blue Night » à la place de Jungyup de Brown Eyed Soul qui a décidé de se concentrer sur sa carrière d’artiste.

정엽DJ의 뒤를 이어 2월3일 새롭게 시작되는 #푸른밤, 종현입니다 많이 기대해주세요! 매일밤 12시 FM4U! #샤이니 pic.twitter.com/crBxrf7Psx

— withMBC (@withMBC) 23 Janvier 2014

C’est Jonghyun, le nouveau DJ qui va arriver après DJ Jungyup le 3 février sur #BlueNight ! Sur FM4U tous les jours à minuit ! #SHINee

Un représentant de MBC a partagé : « Jonghyun a toujours été vraiment passionné et sérieux en matière de musique et nous attendons avec impatience sa prestation à la radio ».

Jonghyun commencera à animer « Blue Night » à partir du 3 février, tous les soirs à minuit sur la radio FM4U de MBC. Impatients, Shawol ?

Crédit : withMBC © Twitter
Traduction anglaise : SFI
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

Retrouvez ci dessus l’épisode 198 de We Got Married avec Taemin et Naeun, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

We Got Married est une fameuse émission coréenne diffusée sur MBC. Deux idoles coréennes, ici Taemin et Naeun du groupe A-Pink, sont sélectionnées pour un faux mariage. Tout au long des épisodes, diffusés chaque semaine, le couple sera embarqué dans diverses aventures et activités avec humour.

TÉLÉCHARGEMENT

Retrouvez en suivant le lien pour télécharger la cut Taemin/Naeun de l’épisode 198 de We Got Married en VOSTFR et HD (accessible uniquement aux adhérents) : Cut complète

EDIT 140122 : 23 photos ajoutées ~