L’invité du jour est Wheesung qui est un bon ami de Jonghyun mais aussi un artiste qu’il admire et considère comme son mentor. Il est le chanteur original de la chanson ‘Girls’ que Jonghyun a choisi pour son premier solo au SHINee World Concert.

Jonghyun a dit qu’il était nerveux parce que Wheesung vient aujourd’hui.

Une auditrice a dit qu’elle se couchait habituellement après que Jonghyun ait prononcé sa phrase d’ouverture mais que comme Wheesung venait aujourd’hui elle allait écouter jusqu’à la fin.
Jonghyun : A-attend, qu’est-ce que tu veux dire par juste écouter l’ouverture et dormir ? Alors tu t’endors juste après que j’ai dit ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ ? Comment tu peux faire ça… Tu dois écouter jusqu’à la fin tous les jours. (il plaisante)

D’autres auditeurs ont dit qu’habituellement ils écoutent l’émission et arrête au milieu pour dormir mais qu’ils allaient tous écouter jusqu’au bout pour Wheesung aujourd’hui.
Jonghyun : Ah… Merci… Ouais je suppose que c’est normal d’arrêter au milieu comme c’est tard et qu’ils doivent travailler tôt le lendemain matin…

Jonghyun : Est-ce que tu écoutes ‘Blue Night’ ?
Wheesung : Et bien…
Jonghyun (en riant) : Qu’est-ce que tu veux dire par ‘et bien…’ ? Si tu as écouté alors tu as écouté, si tu n’as pas écouté et bah tu ne l’as pas fait !
Wheesung : Je pense que je l’ai fait… Ou ne l’ai pas fait ?
Jonghyun : Je fais ça depuis un mois ! Juste un mois !
Wheesung (en plaisantant) : Ah, un mois seulement ? Pas étonnant que je n’ai pas entendu.

Jonghyun a dit qu’une fois quand il a été à Sukira, il avait fait beaucoup d’erreurs.

Jonghyun et le directeur ont rigolé parce que le nez de Wheesung est bouché et que quand il essaye de lire ça ne sort pas clairement et Jonghyun était là, « Ah, que faire. »

Crédit : SMTOWN © YouTube

Il semble qu’Onew ait apprécié sa première expérience dans la jungle au cours de l’émission ‘Law of the Jungle’ à Bornéo puisqu’il retourne dans l’émission, au Brésil cette fois.

Le 4 mars, l’équipe de production a confirmé par le biais de différents médias que Onew participerait à ‘Law of the Jungle in Brazil’.

Onew vient tout juste de tourner l’émission à Bornéo et puisqu’il a déjà de l’expérience de son précédent périple, beaucoup de personnes attendent avec impatience de découvrir encore plus de ses charmes.

Au côtés d’Onew se trouveront Kim Byungman, Oh Jonghyuk, Lee Minwoo de Shinhwa, Bae Sungjae, Ye Jiwon et Bong Taegyu. L’équipe doit partir le 10 mars pour l’enregistrement.

Source : dkpopnew
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Réjouissez-vous pour le retour de Keylyde ! Après son départ de la comédie musicale ‘Les Trois Mousquetaires’, Key a presque été immédiatement choisi en tant que personnage principal de ‘Bonnie & Clyde’, reprenant son rôle de Clyde.

Cette fois Key jouera au côté des chanteuses et actrices Kahi et Oh Soyeon.

Date : du 15 avril au 29 juin
Lieu : Centre des Arts BBC, Hall BBC
Horaires : 20H (mardi, mercredi, jeudi, vendredi), 15H et 19H (samedi), 14H et 18H (dimanche et jours fériés)
Prix des places : 130 000 wons la place VIP, 110 000 wons la place R (Royal), 80 000 wons la place S (spéciale), 50 000 wons la place A (normale)
Durée : 150 minutes incluant les entractes
Page officielle : Mmusical

Les places peuvent être réservées sur Interpark le 11 mars à 14H00.

Pour le moment les représentations auxquelles Key participera n’ont pas été annoncées.
Restez connectés~

Sources : Mmusical et Darkick © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

beatburgerjae : 이번주 진기록.

beatburgerjae : Cette semaine encore, Onew gère.

Crédit : beatburgerjae © Instagram
Traduction française : June_R1 © SHINee France