Insta du week-end : Key nous souhaite une bonne année

happynewyear ma lil freaks

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 31 Déc. 2016 à 7h53 PST

bumkeyk : bonneannée mes petits monstres

Dans cet article qui récapitule les apparitions de ces derniers jours de SHINee sur les réseaux sociaux, vous pourrez trouver les sujets suivants :

Les vieux jours de Key et d’Onew au Gayo de MBC
La diffusion de ‘Hwarang’ continue
SHINee souhaite une bonne année aux téléspectateurs de MBC
Jonghyun semble vouloir préparer un bon petit plat pour le premier de l’an
Key soutient le comeback de ses sunbaes
Blue Night commence l’année en beauté
Minho a croisé Julien Kang à la salle de sport et prend la pose avec l’équipe de ‘1 Night 2 Days’

Insta du jour : Key remercie les fans d’être restés aussi tard

lil freaks !! 늦게까지 고마워 . 푹 자고 31 일에 보자

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 29 Déc. 2016 à 8h15 PST

bumkeyk : Petits monstres !! Merci d’être restés aussi tard. Dormez bien et on se voit le 31.

Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
English version: here

Dans cet article qui récapitule les apparitions de ces derniers jours de SHINee sur les réseaux sociaux, vous pourrez trouver les sujets suivants :

SHINee au ‘Gayo Daejukjae’ de KBS
Minho à la soirée de première diffusion de ‘Hwarang’
Blue Night reçoit des artistes pour une deuxième visite

Retrouvez ci-dessus le reportage de Pops in Seoul sur le tournage de ‘Tell Me What To Do’ et la séance photo de la jaquette de l’album, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Le festival de fin d’année organisé par KBS est annoncé pour le 29 décembre. Un représentant de l’événement a précisé les collaborations de cette année et nous y retrouvons Onew et Taemin.

D’une part, Onew sera aux côtés Jung Yonghwa de CNBLUE sur scène, les deux artistes sont connus pour leurs douces voix et le public est déjà curieux de voir le résultat. Le représentant de KBS a ajouté : « Nous avons préparé des performances pour tous ceux qui ont durement travaillé cette année. Les voir sur scène dans une ambiance belle et chaleureuse donnera des forces à ceux qui en ont besoin. »

Du côté de Taemin, c’est Jimin de BTS qui l’accompagnera pour une performance unique. KBS a déclaré : « C’est une performance qui fera briller leur amitié. Ils ont participé à la sélection de la chanson, à la chorégraphie et à la mise en scène montrant ainsi leur passion pour créer la meilleure des performances. Il ne faudra pas la manquer donc attendez-la avec impatience, s’il vous plaît. »

Le festival de KBS aura donc lieu demain, 29 décembre à partir de 20h30 (heure coréenne).

Crédits : R. Choi © Soompi et yckim124 © Allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here and here