Jour 507

Jonghyun : Je dors habituellement beaucoup dans les loges, parce que je ne dors pas très bien à la maison pour diverses raisons. Et quand je dors les membres s’amusent… De telles blagues, c’est rigolo même pour la personne aux dépens de qui elles sont faites. Ou est-ce que ce n’est que moi ?

Jonghyun : Si je vais au karaoke avec mes amis, je ne chante pas mes propres chansons.
Cook : Et si tes amis en choisissent une sans te le dire ?
Jonghyun : Je la passe immédiatement.

Un message est arrivé disant que les garçons sensibles n’existent pas.
Jonghyun : Il y en a un ici ! Moi ! Si tu écoutes Blue Night… Si tu écoutes FM4U de minuit à 2H00 du matin… Tu verras combien je peux être sensible… Même moi j’en suis surpris parfois, et je me dis « Mais qu’est-ce que je suis en train de raconter ? ».

#엠카운트다운~의 자랑! 목요남친 #엠카F4 #정신 #키 군 출근 완료! 아니 카메라도 눈이 부신건지 아주 그냥 뽀오~~얗게 나왔네요! 오늘 저녁 6시 엠카 MC들과 함께 최초공개 컴백 파티 함께해요!pic.twitter.com/YKQyhFpAes

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) June 25, 2015

Crédit : MnetMcountdown © Twitter

Retrouvez ci-dessus SHINee dans les coulisses pour M!Countdown Japan, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

[#키스노하우] 더 보여줘, #샤이니 #키! 그만의 #키스노하우 전격공개! 어디서도 볼 수 없는 순도 100% #키 의 모든 것, 7월1일 오전11시 최초공개! 영상보기▶https://t.co/ctiwsjN7Tp pic.twitter.com/6qeIMyWBP2

— Mnet (@MnetKR) June 24, 2015

[#KeysKnowHow] Montre-nous plus, #Key de #SHINee ! Fin de l’aperçu éclair de #KeysKnowHow ! Une émission 100% autour de Key que vous ne pouvez voir nulle part ailleurs, première diffusion le 1er juillet à 11h ! Pour regarder ▶ https://me2.do/GDdTsQ1h

Crédit : MnetKR © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

전현직 #푸른밤 DJ #샤이니 #종현 #정엽 pic.twitter.com/1gjWb8aGWv

— MBC 라디오 (@radiombc) June 24, 2015

DJ de #Blue Night passé et présent, #Jongyun de #SHINee et #Jungyup.

Note : Jungyup a animé ‘Blue Night’ de 2010 à 2014.

Crédit : radiombc © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here