Diffusion

EDIT 161110 : 16 vidéos ajoutées~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Prism
1 of 1

Comme chaque année, Mnet organise sa célèbre cérémonie de récompenses ‘Mnet Asian Music Awards’, abrégé en MAMA, et invite un bon nombre d’idoles coréennes pour les féliciter de leur travail et présenter un spectacle clôturant l’année.

Cette fois-ci encore, la cérémonie se tiendra à AsiaWorld-Expo à Hong Kong le 2 décembre prochain. En attendant, les nominés ont été annoncés ajourd’hui. Nous retrouvons SHINee dans les catégories Best Male Group (Meilleur Groupe Masculin – vidéo) et Artist of the Year (Artiste de l’Année) et Taemin dans Best Dance Performance Solo (Meilleure Performance Solo – vidéo) avec ‘Press Your Number’ et Song of the Year (Chanson de l’Année) avec la même chanson.

La période de vote a donc débuté aujourd’hui et se terminera le 1er décembre à minuit (heure coréenne).
Rendez-vous sur le site des MAMA et connectez-vous avec Facebook, Twitter, Kakao ou votre compte Mnet (Comment créer un compte Mnet ? – Suivez le tutoriel pour le ‘M!Countdown’).
Vous pouvez voter une fois par jour et par compte, vous devez voter pour chacune des catégories.

Allez les Shawol !

Sources : mama.mwave.me et MnetMAMA © Twitter
Article : Lauriane © SHINee France

아니 이렇게 다들 다른 매력으로 이렇게 다 잘 생길수 있나요?????? 데뷔 9년차인데 세월 1도 안 느껴지는 이 프뤠쉬한 느낌은 어디서 다 나오는거죠? 오늘도 이름처럼 반짝반짝이는 #샤이니 #엠카운트다운 6시! pic.twitter.com/SJXBpOPcOE

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 20 octobre 2016

Non, comment peuvent-ils tous être aussi beaux avec ces charmes différents ?????? 9 ans après leurs débuts, on ne s’en rend même pas compte, d’où leur vient cette impression de fraicheur ? Aujourd’hui aussi, avec un nom comme brillant #SHINee au #M!Countdown à 18h !

그러니까 #샤월 님들아 이 사진은 엄연히 #온유 #키 의 투샷 사진입니다 셀카계의 #1of1 처음 본 각도지만 찬란하게 빛…………………나!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 오늘 6시 #엠카운트다운 #샤이니 pic.twitter.com/4ynboAXdAt

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 20 octobre 2016

C’est bien vrai, cher Shawol, cette photo est à l’évidence une photo en duo de #Onew et de #Key. Le premier angle #1of1 du club des selfies mais toujours brill…………………ant brillamment!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 Aujourd’hui, 18h, #M!Countdown #SHINee

Crédit : MnetMcountdown © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

MPD SHINee Fancam 1 of 1
Backstage

Crédit : comme tagué