{INSTAGRAM} 150207 | MC Minho est inépuisable ✰彡

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le

eumsaeeun : 카메라 리허설. 춤추고 노래 부르고 난리났음. 생방 전부터 기 빨린다 얘들아 :O #음악중심 #민호 #동우 #리지 #예뻐 #쉬운여자아니에요

eumsaeeun : Essai caméra. Ils ont dansé, chanté et sont devenus fous. Les enfants étaient déjà plein d’énergie avant l’émission :O. #MusicCore #Minho #Dongwoo #Lizzy #Jolie #PasUneFilleFacile

Crédit : eumsaeeun © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{VIDEOS} 150207 | Jonghyun se produit sur ‘Hallelujah’ au Music Core de MBC ✰彡

Crédit : MBCkpop © YouTube
Source : KMusic-Live © YouTube

© SHINee France

{RADIO} 150206 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jour 369 ✰彡

Jonghyun : L’expression ‘Vendredi Doré’ donne l’impression que c’est raté si on ne s’amuse pas ce jour-ci. Mais ça me va si je ne m’amuse pas, même si je suis à la maison. Passons un vendredi doré avec ‘Blue Night’.

Jonghyun : J’ai une machine à coudre chez moi aussi. Mon grand-père travaillait dans ce domaine quand j’étais en primaire jusqu’au collège. A cette époque, j’avais un jean déchiré aux genoux pour que ça fasse cool mais il a tout raccommodé. Je me souviens que j’avais même éclaté en sanglots.

En parlant de la façon de parler de Zion.T.
Jonghyun : Je n’arrêtais pas de parler comme ça quand j’enregistrais ‘Déjà-Boo’. C’est entré en moi et je n’arrêtais pas d’utiliser ce ton, mais je ne le fais pas pendant les émissions !

Jonghyun : Je n’ai pas pu écouter la chanson avant sa sortie donc j’avais hâte et c’était génial. Le rap de Crush m’a aussi impressionné.

Jonghyun : On dirait un bon point de départ (sibaljeom). Je vais le refaire. On dirait un bon point de départ (chulbaljeom).

© SHINee France

{RADIO} 150205 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jour 368 ✰彡

Auditeur : Tu as bien travaillé aussi.
Jonghyun : Oui, vous avez tous bien travaillé.

Jonghyun : Ça fait presque un mois que mon album solo est sorti. En commençant les activités promotionnelles, je me levais à 5h du matin et me couchais à 3h du matin. Je me suis demandé comment je pourrais vivre comme ça pendant un mois.

Le thème d’aujourd’hui est ‘Tu t’es vraiment bien débrouillé.’

Nine : Est-ce que tu aimes John Legend ?
Jonghyun : Bien sûr. Quand j’étais trainee, j’écoutais beaucoup ses chansons. Je ne les chantais pas mais je les écoutais.
Nine : Je n’aime pas John Legend mais cette chanson est bonne. J’ai pensé que ce serait bien si Adele la chantait… Je suis désolée, John.

A propos de la cérémonie ‘Grammy Awards’ se déroulant le matin.
Jonghyun : Ah, le matin ? Le matin… Le matin… Je vais devoir regarder en mangeant mes céréales.

Jonghyun : Nous avons vraiment besoin d’un moment à nous pour penser et regarder dans le vide.

Jonghyun : C’est vrai… Beaucoup de gens qui commencent leur vie active sont plus jeunes que moi. Le temps passe vite.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 16H à 18H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : GTG0408 et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{PHOTOS} 150122 | Jonghyun à la radio ‘FM Date’ de Sunny ✰彡

EDIT 150205 : 4 photos ajoutées ~

© SHINee France