Une photo publiée par SECRET / JUN HYO SEONG (@secrettimehs) le 9 Mars 2015 à 23h23 PDT

secrettimehs : #MBCevery1 #천생연분리턴즈
오늘 저녁 6시 !! 많이 기대해주세요! #본방사수

secrettimehs : #MBCEvery1 #CSYBReturns
Ce soir à 18h !! Ayez hâte, s’il vous plaît ! #ARegarder

Crédit : secrettimehs © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Jour 398

Jonghyun : Avez-vous déjà entendu parler de la différence entre le cœur qui fait mal et la tête qui fait mal ? Votre cœur vous fait mal quand vous pouvez accepter la situation. Votre tête vous fait mal quand vous ne pouvez pas.

Jonghyun : Tout le monde se repose et je suis seul ici à faire mon émission en direct. Même si mon coeur me fait un peu mal, je peux l’accepter.

Le thème du jour est ‘Chansons dont les titres font palpiter mon cœur’.

Jonghyun : Il y a une différence entre comment je me vois et comment les autres me voient.

Jonghyun : Tout peut devenir de la musique.

A propos de ‘Cap Song’.
Jonghyun : Mon manager et moi écoutons toujours cette chanson et il dit ‘Cette chanson est intéressante’ en dialecte.

Jonghyun : Les paroles des chansons d’Epik High sont bonnes.

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 7 Mars 2015 à 23h50 PST

Note : La légende porte sur Sujeong de Lovelyz qui animait sa première émission ce jour-là.

Crédit : eumsaeeun © Instagram

Une photo publiée par 천생연분 리턴즈 공식 인스타그램 (@csyb_returns) le 7 Mars 2015 à 6h39 PST

csyb_returns : #태민 #taemin #halo #조명도후광 #오류나서수정

csyb_returns : #Taemin #Taemin #Halo #EclairageEnHalo #AprèsCorrection

Les photos ont également été postées sur le compte Twitter de l’émission.

기억..나니? 오늘 출연진들 공개하기로..했었어요! 그래서 약속한대로~ 첫타자! 탬탬태민!!! 태민씨는 조명도 후광이 되네요~ #태민 #Taemin #SHINee #샤이니 #조명도후광이 #Halo #오구오구 pic.twitter.com/5f6jORc8Kc

— 천생연분 리턴즈 Official (@CSYB_Returns) March 7, 2015

Une photo publiée par Eunhyuk (@eunhyukee44) le 7 Mars 2015 à 0h52 PST

eunhyukee44 : 들었니 민호야? 형이 “민호우” 하는거 #디앤이 #불꽃카리스마민호우 #너는나만큼 #음악중심

eunhyukee44 : Tu l’as écouté Minho ? Hyung qui dit ‘Minhooo’. #DetE #MinhoooAuCharismeFlamboyant #GrowingPains #MusicCore

Crédit : eunhyukee44 © Instagram
Traduction anglaise : 13elieveSG © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here