いよいよ本日！ #TAEMIN #テミン #PremiumShowcase #さよならひとり

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 17 Juil. 2016 à 19h58 PDT

shinee_jp_official : Enfin le jour J (Aujourd’hui) ! #Taemin #Taemin #PremiumShowcase #SolitaryGoodbye

SHINeeのテミンさんがComo10月号に登場します！
ママ雑誌ならではのインタビュー内容に注目👀✨

素敵な写真が多すぎて、担当編集者は頭を悩ませているようです（笑）
9/7と少し先ですが、楽しみにしてくださいね☺️💕#SHINee #taemin #さよならひとり

— como（主婦の友社） (@mag_como) 12 juillet 2016

Taemin de SHINee sera présent dans le numéro d’octobre du magazine ‘Como’ !
Prenez garde aux interviews qu’on ne pourra trouver que dans les magazines pour mamans…
Il semblerait que les éditeurs soient un peu embêtés parce qu’il y a beaucoup trop de photos merveilleuses (rires)
Le 7 septembre est encore un peu loin, mais ayez hâte, s’il vous plait♥
#SHINee #Taemin #SolitaryGoodbye

Crédit : mag_como © Twitter
Traduction anglaise : mredwardsanders © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 11 Juil. 2016 à 20h04 PDT

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 11 Juil. 2016 à 20h04 PDT

今夜23:30からは【菅原小春×テミン】 #さよならひとり の振付担当 #菅原小春 と #テミン さんご本人による素顔トークは必聴！#radiko radiko.jp #jwave #SHINee #sugarwater pic.twitter.com/mfEN2XlyRd

— J-WAVE【SUGAR WATER】 (@813sugarwater) 8 juillet 2016

#さよならひとり 振付けの一部を2人で再現！こ、これは貴重なショット まだまだたっぷりお話伺いますよ！ #jwave #sugarwater #TAEMIN #テミン #菅原小春 pic.twitter.com/nfcIQXqxaE

— J-WAVE【SUGAR WATER】 (@813sugarwater) 8 juillet 2016

Crédit : comme tagué