Retrouvez ci-dessus le tournage du MV d’Everybody, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Il a été annoncé que Onew souffrait d’une blessure au cou et qu’en raison de cette blessure, des ajustements allaient être faits pour les performances de ‘Everybody’.

SM Entertainment a déclaré : « Onew s’est blessé au cou, cela devient donc difficile pour lui de participer aux performances de groupe qu’il reste. Il prendra part au futures performances seulement pour le chant et une nouvelle mise en scène sera montrée pour ‘Everybody’. »

Bien que Onew ait des difficultés à bouger son cou, il continue à respecter son emploi du temps même pour les émissions musicales. A partir de ‘Show Champion’ le 30, les Shawol seront en mesure de découvrir une nouvelle version de ‘Everybody’.

Souhaitons un bon rétablissement à notre leader !

Source : Allkpop
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version : here

SHINee tiendra une séance de dédicace au centre commercial Shinsegae, a Uijeongbu afin de célébrer la sortie de son cinquième mini-album,’EVERYBODY’.

Book & Music – Centre Commercial Shinsegae, Uijeongbu
* Date : 28/10/2013 (lundi) à 18h00 (heure coréenne)
* Lieu : Gyeonggi, Uijeongbu-si, Uijeongbu-dong, 168-54 Shinsegae Department Store, Cultural Hall, Niveau 8
* Participants : Onew, Jonghyun, Key, Taemin (tirage au sort pour la dédicace : 100 fans, public : 100 fans)

Il y aura au total, 100 gagnants qui auront la chance de voir leur album signé par chaque membre de SHINee. Les gagnants seront choisis par tirage au sort. Pour participer au tirage au sort, achetez un album de SHINee au ‘Book & Music’ du centre commercial Shinsegae de la branche d’Uijeongbu, entre le 25 octobre et le 27 octobre. Les gagnants seront annoncés le 27 octobre à partir de 20h00 sur le site suivant : www.ypbooks.co.kr

* Book & Music – Centre Commercial Shinsegae, Branche d’Uijeongbu : 031-8082-0644

EDIT 131027 : 2 photos ajoutées ~