DBSK et SHINee ont pris l’avion pour le Japon le 03 août à l’aéroport de Gimpo, pour le SM TOWN LIVE WORLD TOUR 3.

Plusieurs autres artistes de la SM comme BoA, Super Junior et f(x) ont également pris l’avion le même jour, et une foule de fans a rempli l’aéroport dans l’espoir d’apercevoir leurs stars de la Hallyu favorites.

La foule s’est notamment élargie lorsque SHINee et DBSK sont entrés ensemble dans le bâtiment, causant ainsi une paralysie complète du trafic dans l’aéroport.

Rappelons que le SM TOWN LIVE WORLD TOUR 3 se tiendra les 4 et 5 août au Tokyo Dome au Japon, suivi d’une performance au Jamsil Stadium à Séoul le 18 août. En mai dernier, un SMTOWN s’était également tenu en Californie.

Crédit : Dispatch
Source : Allkpop
Traduction : Sailor Ocean © SHINee France

EDIT 120803 : 1 photo ajoutée ~

La mise en vente des tickets pour le SHINee WORLD II à Taipei est prévue pour le 11 août 2012. La vente se fera en deux temps :
– Pré-vente à 10h, seulement pour les fans ayant souscrit un abonnement à la salle de concert ;
– Vente à 13h pour tous les fans, qu’ils soient adhérents ou non ;

Les fans pourront retirer leurs tickets auprès des kiosques Ibon, dans toutes les supérettes 7-Eleven en Taiwan.

Pour rappel, le SHINee WORLD II se tiendra les 15 et 16 septembre 2012 au Superdome de Taipei.

Crédit : Superdome Taiwan
Traduction anglaise : joAnnwashere © shineee.net
Traduction française : Sailor Ocean © SHINee France

La tenue du SMTOWN LIVE WORLD TOUR III à Jakarta, en Indonésie, a été confirmée aujourd’hui pour le 22 septembre 2012. Organisé par WProductions et MPEnter, le concert se tiendra au Gelora Bung Karno Stadium. Kangta, BoA, DBSK, Super Junior, SNSD, f(x), EXO seront présents aux côtés de SHINee.

Il y aura cinq types de places possibles :
– Tribune #3 : ~ 44 €
– Tribune #2 : ~ 70 €
– Tribune #1 : ~ 95 €
– Festival : ~ 121 €
– VIP :  ~ 217 €

La date de mise en vente des tickets sera annoncée ultérieurement, et les ventes en ligne se feront sur le site myticket.

Crédit : WProductions08 © Twitter, MPEnter © Twitter
Source : shawolindo
Traduction française : Sailor Ocean © SHINee France