{INSTAGRAM} 130420 | Taeyeon fait les ongles à Minho ✰彡

My super cutie pie Minho ;) 항상 누나 대기실 와서 쫑알쫑알하는 귀요미 민호우에요^^ 앞으로 음중을 잘부탁해! 그리고 민호야 역시 수트는 니옷이야

Mon super mignon Minho ;) C’est le mignon Minho qui vient toujours dans la loge des noona pour discuter ^^ Prend soin du Music Core dans le future! Et Minho, les costumes te vont vraiment bien!

Crédit: taeyeon_ss © Instagram
Traduction anglaise : TheSoneSource
Traduction française: Manon © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{ANNONCE} 130419 | Résultats des sondages de SHINee France ✰彡

Il y a quelques temps, nous vous avions demandé ‘Avec quel groupe voudriez-vous que SHINee collabore ou collabore à nouveau?‘. Vous avez été 1587 à voter et nous vous en remercions.

C’est haut la main, avec 403 votes, que EXO prend la première place. Il semble que les Shawol ne soient pas insensibles aux petits derniers de SM Entertainment et que les différentes collaborations que nous avons pu voir entre ces deux groupes vous ont conquis! Avec 286 votes, ce sont les tant appréciés aînés de SHINee qui prennent la deuxième place: Super Junior! Et c’est sans surprise que la troisième place revient à un autre groupe de SM Entertainment, féminin cette fois, f(x)! Ces trois groupes sont connus pour être proches des membres de SHINee, ce qui leurs permet de toujours nous offrir des performances très complices. Ce n’est donc pas étonnant que cela soit ceux que vous ayez choisi.

Suite à ce sondage, nous avons souhaité savoir ‘Quelle piste de Dream Girl – The Misconceptions Of You préférez-vous?‘. Les 971 votes sont cette fois assez bien répartis, ce qui prouve que l’album a été apprécié dans son intégralité. Cependant, nous avons constaté que la promotion de l’album a permis à certaines chansons d’être plus appréciées par les fans.

La chanson titre ‘Dream Girl‘ prend la première place avec 234 votes tandis que ‘Spoiler‘ écrite par Jonghyun n’est pas loin derrière avec 214 votes. Puis ‘Beautiful‘ et ses 164 votes s’installent fièrement en troisième position! ‘Girls, Girls, Girls’ (82), ‘Hitchhiking’ (77) et ‘Dynamite’ (70) se partagent les quatrième, cinquième et sixième places respectivement tandis que ‘Aside’ (56), ‘Punch Drunk Love’ (50) et ‘Runaway’ (24) semblent avoir un peu moins marqué.

Nous vous remercions d’avoir participé à ces sondages et vous invitons, si ce n’est pas déjà fait, à répondre à notre nouvelle question ‘Quel single japonais de SHINee préférez-vous?‘. Merci à tous!

© SHINee France

‎{VIDEO} 130412 | Publicité de Minho, Sulli, Kyuhyun et Yoona pour SK-LTE ✰彡

Crédit : SK telecom © YouTube

© SHINee France

{NEWS} 130320 | Les artistes de SM seront dans le magazine ‘W Korea’ d’avril ✰彡 

SM Entertainment va collaborer avec le magazine W Korea pour célébrer le projet avec ’10 Corso Como’!

Comme il a été annoncé plus tôt, les deux compagnies vont sortir un album compilation ainsi que divers produits qui seront promus par les 5 principaux groupes de SM Entertainment.

Dans le magazine, Taeyeon, Tiffany, Seohyun et Yuri de SNSD, Changmin de TVXQ, Donghae, Kangin, Eunhyuk et Yesung de Super Junior, Onew, Jonghyun, Key, Minho et Taemin de SHINee ainsi que Krystal, Sulli, Luna, Victoria et Amber de f(x) poseront pour fêter les 5 ans de ’10 Corso Como’.

Vous pourrez découvrir les 40 pages de photos dans le ‘W Korea’ d’avril. Un making-of du photoshoot sera dévoilé sur la chaîne youtube de W Korea et SMTOWN le 25 mars et un teaser sera diffusé le 23 mars.

Vous pouvez dès à présent avoir un aperçu du photoshoot mis en ligne sur le compte twitter de Corso Como :

Crédits: SMTOWN, allkpop, corso como
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

© SHINee France

{NEWS} 130304 | Key témoigne du talent de Sunny pour mixer les boissons ✰彡

Key est un nouveau témoin des capacités de Sunny pour mélanger le soju et la bière !

Tout le monde connait l’attirance de Sunny pour l’alcool et son amour pour le cocktail soju-bière. Elle a maintenant un énième témoin pour ses capacités de serveuse ! Les membres de SHINee étaient invités à l’émission « Blue Night’s Jung Yup » de MBC Radio FM4U lorsqu’il leur a été demandé ce qu’ils avaient l’habitude de faire à minuit.

Key n’était pas timide quand il a admis : « Je rencontre mes amis et je vais boire. Après notre comédie musicale, je suis allé dîner avec Sunny de Girls’ Generation. Elle est très douée pour mixer le soju et la bière. »

Crédit : Allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

© SHINee France