Source : akfnzhyjs1 © YouTube

World date avec SHINee !
(Événement célébrant le passage à la haute définition de KBS World)
L’idole brillante, SHINee !
(Une invitation en or pour vous)
SHINee vous invite à une journée très spéciale.
(Sur la lettre : Veuillez venir au World Date. De la part de SHINee.)
(Nous aimerions être avec les fans de SHINee venus du monde entier.)
De merveilleux souvenirs crées par SHINee et les fans de SHINee pendant trois jours et deux nuits !
Nous avons préparé une surprise pour célébrer le passage à la haute définition de KBS World !
Vous pouvez être la personne qui sera dans l’émission avec SHINee !
(Comment s’inscrire : www.kbsworld.co.kr)
Voudriez-vous vous joindre à nous ?
(Nous vous attendons !)
Cette émission est sponsorisée par LG.

Crédit : KBSWorld © Youtube
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Le K-SHOWW concert aura lieu le 13 octobre avec la participation de SHINee, ZE:A, EXO-K et B1A4.

Source : LIONSBRIDGE1 © Youtube

– Bonjour, nous sommes SHINee !
– Je suis le leader de SHINee, Onew.
– Bonjour tout le monde, je suis le maknae de SHINee, Taemin.
– Bonjour, je suis Key de SHINee.
– Bonjour, je suis Jonghyun de SHINee.
– Bonjour, je suis Minho de SHINee.
– Alors, le cinquième single de SHINee va sortir !
– Quel est le titre du nouveau single ?
– Le titre est ‘Dazzling Girl’ !