스타일리쉬하고 잘생기고 예쁘고 난리 난 가운데 지금 저의 장래희망은 #트로피 입니다. 트로피 좋겠다. #샤이니 #Key #씨엔블루 #이정신 태어나주고 살아줘서 고맙구..미안하구…#엠카운트다운~이 잘할게.. pic.twitter.com/noOlHYPvAp

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) March 12, 2015

#샤이니 #Key #씨엔블루 #이정신~군. #엠카운트다운 #MC 루머라고 입장 발표까지 했는데 묘하게 #엠카 #엠씨 향기가 난다..이렇게 된김에 그냥 한 배 타보는거 어때요? 다음 주 부터 OK? pic.twitter.com/sAu6BaIT1w

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) March 12, 2015

Note : Key de SHINee et Lee Jungshin de CNBLUE animeront l’émission ‘M!Countdown’ de Mnet à partir de la semaine prochaine.

Crédit : MnetMcountown© Twitter

昨日ニューシングルをリリースしたばかり!SHINee @shinetter のオンユさん、テミンさん、キーさんとパチリ!ありがとうございました♪→ https://t.co/JtktGUaABk #jwave #beatplanet pic.twitter.com/0jQ0Sz47EA

— J-WAVE BEAT PLANET (@beatplanet813) March 12, 2015

C’est à peine hier que le nouveau single est sorti ! Avec Onew, Taemin et Key de SHINee @shinetter, clic ! Merci beaucoup. ♪→ shinee.jp #JWave #BeatPlanet

Crédit : beatplanet813 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

"@bot_shakespeare: 슬퍼하는 것은 애정이 깊다는 것을 증명하지만, 지나치게 슬퍼하는 것은 언제나 지혜가 부족하다는 증거이다." 난멍청한것같다. 항상 너무 슬프다.

— 김종현 (@realjonghyun90) 12 Mars 2015

« @bot_shakespeare : Etre triste montre une profonde compassion mais une tristesse excessive est toujours la preuve d’une sagesse insuffisante. »
Je pense que je suis stupide. Je suis toujours triste.

Crédits : realjonghyun90 et bot_shakespeare © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

3/14「エンタメ気にな～る」SHINeeの皆さんは神楽坂初めてだったそう。そぞろ歩きしながら、気になるお店に立ち寄ったり、近況を話してくれたり…ロケの模様は是非OAでチェック！ #SHINee #ブランチ pic.twitter.com/tELVLRKQ8i

— 王様のブランチ (@brunch_TBS) March 11, 2015

Émission 「Entame ki ni na~ru」 du 14 mars. Il s’agirait de la première visite de SHINee à Kagurazaka. Tout en se promenant, les membres faisaient attention avant d’entrer dans les magasins, ils parlaient de leur situation actuelle, etc. Le style de la ville en fait certainement un bon espace en plein air ! #SHINee #Brunch

Crédit : brunch_TBS © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

빈지노당!! 우앙!! pic.twitter.com/IOlSnJXiRN

— 김종현 (@realjonghyun90) 11 Mars 2015

C’est Beenzino !!
Wouah !!

블루베리의 속은 연두색이었어!!헐!

— 김종현 (@realjonghyun90) 11 Mars 2015

La myrtille était verte à l’intérieur !! Arg !

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here