@realjonghyun90 Bonjour ! Je suis Lua. Je suis très reconnaissante de l’intérêt que tu portes à ma chanson, merci de l’avoir écoutée ! Je pense que grâce à toi, beaucoup de personnes ont pris connaissance de cette chanson donc je suis vraiment heureuse. Merci :). SHINee est génial ! Jonghyun est génial !
Note : Le 23 avril, Jonghyun a tweeté qu’il appréciait la chanson de Lua, retrouvez l’article ici.
Crédit : slimplus © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Lauriane
25 avril 2015
13:13
0 commentaires
Ajouter aux favoris
[#Fluttering_India] Le correspondant star #Jonghyun ! Il a écrit la chanson ‘Indo Song’~ #Kyuhyun à la production et participation de #Minho, #Suho et #Sunggyu.
Ce soir à 21h30 sur KBS 2TV, nos cœurs palpitent déjà ★.
Note : La traduction est approximative.
Crédit : kbs_exclusive © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
24 avril 2015
14:09
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Je n’arrête pas d’écouter cette chanson depuis plusieurs jours.
Les paroles sont dans le dialecte de Jeju et me font penser à l’évolution de celle-ci.
Je suis curieux concernant la chanteuse Lua. Elle prononce vraiment bien.
C’est une chanson particulièrement attirante et pleine d’interrogations.
Ils ont dit que mes cheveux étaient couleur fleur de cerisier… Un peu effrayant…
Crédits : realjonghyun90 et skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Nana
23 avril 2015
10:26
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Une photo de #Moonkyu maintenant. Ça fait longtemps que nous n’avons pas eu de comeback, merci pour les nombreux conseils que tu m’as donnés. #Taemin, fais attention à toi !
Crédit : Hotshot_Kosound © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
22 avril 2015
20:37
0 commentaires
Ajouter aux favoris
RT @MelodyMonthly : Un jour j’ai reçu un message disant que Jonghyun avait écrit une chanson pour moi… Cette noblesse et fascination… Merci Jonghyun. ^^ [News] Jonghyun de SHINee a participé au nouvel album de Kim Yerim m.media.daum.net/m/entertain/ne
@MelodyMonthly Hehe travailler sur une chanson pour toi était vraiment intéressant !
La voix de Yerim est la meilleure !! ♡
Note : Yoon Jongshin (@MelodyMonthly) a travaillé sur l’album de Yerim.
Ca arrive, ça arrive. Ecoutez aussi la chanson titre !!
J’ai écrit la n°5, No more~~^^
Crédits : realjonghyun90 et MelodyMonthly © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Nana
22 avril 2015
19:07
0 commentaires
Ajouter aux favoris