인사이드아웃 최고 그리구 이걸타고싶었어 늦어서 못탓지만 pic.twitter.com/lUEWmtHu9f

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Juillet 2015

Vice-Versa est le meilleur.
Et je voulais en faire un tour.
Mais je ne peux pas parce que je suis en retard.

Note : Jonghyun s’est trompé il s’agit d’un toboggan ‘Minions’ et non ‘Vice-Versa’.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

지금 푸른 밤은.. 중국집 테이블에 앉은 듯한.. 남자들만 우글우글.. (이기찬씨.. 정말 좋은 거 맞으시죠..?) pic.twitter.com/0Ir2EUIYVg

— 푸른밤 (@mbcbluenight) 17 Juillet 2015

‘Blue Night’ en ce moment…
Comme si on était assis à la table d’un restaurant chinois…
Qu’avec des hommes…
(Lee Kichan… C’est vraiment bon, hein… ?)

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

#문규 #성운 #생일축하해 #사랑해 #내우상 #친구 #우리형 #♡ #행복해 pic.twitter.com/YEl8m6Bp5K

— HOTSHOT (@Hotshot_Kosound) 17 Juillet 2015

#Moongyu #Sungwoon
#JoyeuxAnniversaire #Ontaime #MonIdole #Ami #MonHyung #♡ #SoisHeureux

Crédit : Hotshot_Kosound © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

기다리고 기다렸던 나인님 컴백!! 역시 목요일 푸른 밤은 나인씨가 있어야돼요:) pic.twitter.com/nM4hCVicLU

— 푸른밤 (@mbcbluenight) 16 Juillet 2015

Nous attendions encore et encore le retour de Nine !!
Sans surprise, il faut Nine dans ‘Blue Night’ le jeudi. :)

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

#푸른밤종현입니다 장화신고 들어야할 노래^^(아님) 쫑디 #종현 의 자작곡 '그래도 되지 않아' 공개! 이런건 같이 들어야해(주섬주섬 스피커를 꺼낸다) https://t.co/J8ctSCM6Qi pic.twitter.com/1Jy5Uq14et

— withMBC (@withMBC) 14 Juillet 2015

#BlueNightJeSuisJonghyun La chanson que vous devriez écouter. ^^ La composition de #Jonghyun JJongDi, ‘Wouldn’t That Be Ok Too?’ est sortie ! Nous devrions l’écouter ensemble comme ça. bit.ly/1JeUdtQ

Crédit : withMBC © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here