라이브 MBC 화음 <푸른 밤 종현입니다> 공개방송 당첨자 명단! 홈페이지 '알립니다' 게시판에서 확인해주세요~ pic.twitter.com/0gcJZDL8EI

— 푸른밤 (@mbcbluenight) September 18, 2015

Note : Le tweet annonce que la liste des gagnants d’un concours ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ a été publiée sur le site officiel.

Crédit : mbcbluenight © Twitter

Twitter

일어나보니 종현이 @realjonghyun90 의 소품집이… 참 따뜻한 앨범이예요. 저는 "Like You" 라는 곡에 참여 했습니다. pic.twitter.com/2pOMnEmMTS

— philtre (@philtrepot) September 17, 2015

Je me suis réveillé et la collection de Jonghyun @realjonghyun90…
est un album très chaleureux.
J’ai participé à la chanson ‘Like You’.

노래 정말 좋아요. 실제로 위로해주고 싶은 사람이 있고 위로가 되었으면 하는 마음으로 연기했어요. 샤이니 종현씨의 #하루의끝 곧 나올 뮤비도 많이 봐주세요. https://t.co/1pPh1VsMd4

— yu hwa (@itwasbliss) September 14, 2015

La chanson est vraiment bonne. En fait, si une personne avait besoin de réconfort et qu’elle a été réconfortée, c’est que j’ai joué avec mon cœur. Regardez plein de fois le clip de la chanson #EndOfADay de Jonghyun de SHINee, s’il vous plaît. youtube.com/embed/bxR1kz3gP30

Twitter

게릴라 이벤트라니ㅎㄷㄷ 어디서 할까 ㅎㄷㄷㄷㄷ 안떨리는데 난 하나도 ㅎㄷㄷㄷ 이따봐요 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Septembre 2015

C’est l’événement Guerilla. *frisson*
Où cela pourrait-il être he ? *frisson*
Je ne tremble pas, même pas un peu. *frisson*
On se voit plus tard he. *frisson*

안전이 우선이에요^^ 공연마무리될수있도록 질서를 지켜주세요!!

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Septembre 2015

La sécurité avant tout. ^^
Afin que nous puissions finir le concert, suivez les consignes s’il vous plaît !!

진짜 너무감사해요 멋진 비디오에요! 감동했어요 https://t.co/DDurfdNZDI

— 김종현 (@realjonghyun90) 17 Septembre 2015

Vraiment merci beaucoup, la vidéo est géniale ! Je suis impressionné. https://twitter.com/shootingrocks/status/644369047988125696

정말 감사해요!배우님!!! 엔딩에서 저도 쫌울뻔.ㅜㅜㅠ https://t.co/lRFYrLAFkJ

— 김종현 (@realjonghyun90) 17 Septembre 2015

Merci beaucoup ! Madame l’actrice !!! J’ai presque pleuré à la fin aussi. TT https://twitter.com/itwasbliss/status/64338276222579507

#엠카운트다운 MC #F4♡ #키 #정신 #주니어 생일 합동파티! 귀요미 #뱀뱀 함께! ~#엠카 멋지게 이끌어 주어 고맙고! #케이팝~과 엠카를 사랑해 주시는 팬 분들도 감사해요. 많은 응원과 사랑 부탁드려요! pic.twitter.com/R19l6XiUue

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) September 17, 2015

Les animateurs #F4 de #MCountdown ♡ La fête d’anniversaire commune de #Key #Jungshin #Jr ! Avec le mignon #BamBam ! Merci d’animer ~#MK aussi génialement ! Merci aussi aux fans qui donnent beaucoup d’amour à MK et à la #Kpop~. Donnez-nous plein d’amour et soutenez-nous, s’il vous plaît !

9월15일 #이정신 군 생일 축하♥ 9월 22일 #GOT7 #주니어 생일 미리 축하해요~~! 9월23일 #키 군 해피벌스데이~~그리고 5월 생일 #뱀뱀 고맙습니다 #엠카 빛내주는 MC들 언제나 반짝반짝 하기를! pic.twitter.com/YZSXMdGrT4

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) September 17, 2015

Joyeux anniversaire à #Jungshin, 15 septembre ♥ Joyeux anniversaire en avance à #Jr de #GOT7, le 22 septembre~~! Joyeux anniversaire à #Key pour le 23 septembre~~ Et #BamBam qui est du mois de mai. Merci aux brillants animateurs de #MK qui nous éblouissent sans cesse !

Crédit : MnetMcountdown © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France