촤 하 하 하

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 7 mars 2013

@skehehdanfdldi : Chwahahaha

 

@as01155 축하한디

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 9 mars 2013

@as01155: Merci pour les cadeaux d’anniversaire ♥ Dépêchez-vous de m’apporter un cadeau !!!!
@skehehdanfdldi: @as01155 Félicitations.

 

반듯

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 10 mars 2013

@skehehdanfdldi: Direct/Droit.

 

비밀번호재설정하기메일은 맨날와~히히

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 12 mars 2013

@skehehdanfdldi: Un email de réinitialisation de mot de passe arrive tous les jours ~hihi.

 

Crédit: skehehdanfdldi et as01155 © Twitter
Traduction anglaise: shiningtweets © Twitter
Traduction française: Freyde © SHINee France

English version : here

자다가 잠깐 깻는데 다시 잠이 안든다 생각할것들이 왜이리 많은지 준비할건또 왜이리 많은지 내가 내맘에 드는게 제일 어렵네 아 여러분 환절기네요 감기조심해요 이불발로 차면 안돼 누가뭐래도 건강이 최고지

— 김종현 (@realjonghyun90) 13 mars 2013

@realjonghyun90: Je dormais, je me suis réveillé, et maintenant, je n’arrive pas à me rendormir. Pourquoi est-ce qu’il y a autant de choses auxquelles penser ? Pourquoi est-ce qu’il y a autant de choses à préparer ? Faire ce que j’aime est le plus difficile. Ah, tout le monde, on est en train de changer de saison. Faîtes attention au froid. Ne repoussez pas votre couverture du pied (quand vous dormez). Quoi qu’on en dise, la santé, c’est ce qu’il y a de plus important.

 

‘개’누구냐!?밖에 누군데 이리 소란스러운 ‘개’냐!? twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 10 mars 2013

@realjonghyun90: Qui c’est là-bas!? Qui est-ce qui fait autant de bruit dehors !?

( Note: Jonghyun a fait un jeu de mots en remplaçant la syllabe ‘ge’ par ‘gae’ qui veut dire ‘chien’.)

 

샤종현 트위터의 연관검색인물 씨블종현의 쫑트윗 예찬론…. 그건 그렇고 씨엔블루에 계신 종현군! 개그콤비를 뽑아달란 저희 질문은 제대로 읽은거맞죠? twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 11 mars 2013

Le sujet de l’admiration de Jonghyun de CNBLUE pour les ‘Jjongtweet’ est une recherche liée au twitter de Sha Jonghyun … C’est ça mais Jonghyun de CNBLUE! As tu lu notre question correctement au sujet de faire un duo comique?

Traduction de l’image :
La nation doit protéger les tweets de Jonghyun.

« @rlaqhrud1989: @sc1676 형섭군 맨날 촬영하느라 바쁘다면서 ㅋㅋ 샤이니나오는거 어떻게 다 봐여? ㅋㅋㅋ 싱기방기해 ㅋㅋ 나도 다 못보는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ » 방송나오기 전에 꼭 보라고 톡 옴 ㅎㅎ

— 박형섭 (@sc1676) 10 mars 2013

« @rlaqhrud1989: @sc1676 Hyeongseop, tu dis que tu es occupé à travailler tous les jours haha. Comment peux-tu voir les apparitions de SHINee? Haha c’est incroyable haha. Même moi je ne peux pas les voir toutes hahahahaha. » Je reçois un message avant que ce soit diffusé, me disant que je dois m’assurer de regarder ahah.

Crédit : sc1676 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

EDIT 130313 : 1 photos ajoutée~

Crédit : showchampion1 © twitter