탬덕후들 ㄷㄷㄷ 심지어 회장님 탬느님 오른쪽에 자리잡으심ㄷㄷㄷ 계타심 ㄷㄷㄷ pic.twitter.com/Bo3cA7Lyk1

— 김종현 (@realjonghyun90) 17 Août 2014

Hardcore Taemint *tremble tremble*
La tête du fanclub se tient à la droite du Dieu Taemin *tremble tremble*
Il est trop chanceux *tremble tremble*

Note : Onew a retweeté ce tweet.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

소녀시대와 함께. 이제 다 이루었습니다 ㅎㅎ with @GirlsGeneration pic.twitter.com/lUUNszBi5D

— Mickey Kim (김현유) (@mickeyk) August 15, 2014

Avec Girls’ Generation. Maintenant, c’est fait héhé avec @GirlsGeneration

With Girls’ Generation. That’s done now hehe with @GirlsGeneration

Crédit : mickeyk © Twitter
Traduction anglaise et française : Lauriane © SHINee France

헐 추첨해서뽑혔어 태어나서 이런거 처음 뽑혀봄 투어끝나고 협의 들어갑니다 pic.twitter.com/mYtTj3Upim

— 김종현 (@realjonghyun90) 15 Août 2014

Arg, j’ai gagné au tirage au sort.
C’est la première fois que je gagne quelque chose comme ça depuis que je suis né.
Je commence les négociations après la tournée.

Traduction de l’image : Coupon cadeau. Bon pour des vacances. Ouverture des négociations.

TAEMIN 태민_괴도 (Danger)_Music Video: https://t.co/CwkqcVifEo 내가 아무리 취해도 태민이 홍보는 해야지 태민아 네가 최고다 네가 제일 고생했어 누가뭐래도 흔들리지마라 우리는 우리 길이 있는거야

— 김종현 (@realjonghyun90) 15 Août 2014

TAEMIN 태민_괴도 (Danger)_Music Video : https://youtu.be/UF8m2JIDjKU

Qu’importe à quel point je suis bourré, je dois faire la promotion de Taeminnie.
Taemin-ah, tu es le meilleur.
Tu as travaillé dur. Ne te préoccupe pas de ce que les gens disent.
Tu dois suivre ton propre chemin.

Waited a really long time to be a part of the kpop world & so honored for it to have been w. Taemin of @SMTOWNGLOBAL:https://t.co/vQnBYYXhOm

— Ian Eastwood (@Ian_Eastwood) August 15, 2014

J’ai attendu vraiment longtemps pour faire partie du monde de la K-Pop et je suis si honoré d’avoir commencé avec Taemin de @SMTOWNGLOBAL : youtu.be/UF8m2JIDjKU

EDIT : tweet ajouté~

Thank you so much @SMTOWNGLOBAL for entrusting me with choreographing Taemin's solo debut, hopefully more to come! pic.twitter.com/QiS0jSFq1e

— Ian Eastwood (@Ian_Eastwood) August 15, 2014

Merci beaucoup @SMTOWNGLOBAL de m’avoir fait confiance pour chorégraphier les débuts en solo de Taemin, en espérant que ça continuera !

Crédit : Ian_Eastwood © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

강인삼촌 초대로 SM TOWN CONCERT에 다녀왔어요~~^^ 오랜만에 이특삼촌도 만나고 엑소오빠들이랑 샤이니삼촌들도 만나고~~ 강인삼촌!삼촌덕분에 신나는하루였어요~우리 또 만나자요~ pic.twitter.com/1nW16lWEXj

— 박민하 (@Pure_Minha) August 15, 2014

Je suis allée au concert SMTOWN avec l’invitation d’Oncle Kangin~~^^ J’ai rencontré Oncle Leeteuk pour la première fois depuis longtemps, les oppa d’EXO et les oncles de SHINee~~ Oncle Kangin ! Je me suis bien amusée aujourd’hui grâce à toi~ A la prochaine~

멋진 샤이니오빠들~~^^ pic.twitter.com/QrzR4j8m3e

— 박민하 (@Pure_Minha) August 15, 2014

Les beaux oppa de SHINee~~^^

The handsome oppa of SHINee~~^^

Crédit : Pure_Minha © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction anglaise et française : Lauriane © SHINee France

English version: here