내 숨들 들숨 어머니 날숨 누나 pic.twitter.com/FMSNs3l3h8

— 김종현 (@realjonghyun90) 21 Octobre 2014

Mes souffles.
Maman l’inspiration.
Noona l’expiration.

Note : Sur la photo, il s’agit de Sodam, la grande soeur de Jonghyun.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

쫑디 돌아왔어요 컴백홈 기념 셀카 투척♡ pic.twitter.com/CWMWU7VWjc

— 푸른밤 (@mbcbluenight) October 20, 2014

JjongD est de retour.
Selfie pour célébrer le retour à la maison <3

MBC radio 91.9 푸른밤 종현입니다. 이게 얼마만인지. 밥은 잘 챙겨먹고 다녔는지. 아픈덴 없었는지. 내 생각은 조금도 안했는지. 궁금해라. pic.twitter.com/JPM1UaNuRC

— 이지형 (@baristamuzic) October 20, 2014

Radio MBC 91.9 ‘Blue Night, je suis Jonghyun’.
Ça faisait combien de temps ? Est-ce que tu mangeais bien ?
Est-ce que t’étais en bonne santé ? Est-ce que tu as quand même pensé à moi ?
Je me demande bien.

Crédits : mbcbluenight et baristamuzic © Twitter
Traduction anglaise : pixiecloud © shineee.net et shiningtweets © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here and here

@realjonghyun90 고마워 종현아 ㅜㅜ

— 타블로 | TABLO (@blobyblo) 20 Octobre 2014

« @blobyblo : EPIK HIGH | SPOILER + HAPPY ENDING M/V #EPIKHIGH #SPOILER #HAPPENENDING
https://youtu.be/M8GUlNNXBVg »
Là, un album, auquel tout le monde peut se sentir attaché, a été dévoilé.
Ecoutez la chanson titre de cet album.

@realjonghyun90 : Merci Jonghyun TT

@blobyblo 가장 위대한사치 감정의 사치를 부릴수 있는 앨범이에요. 제가 감사하죠 이런 사치스러운 앨범을 즐길수있다니…첫트렉부터 눈물과 함께했습니다잉!! 최고에요!

— 김종현 (@realjonghyun90) 20 Octobre 2014

@blobyblo C’est un album avec l’émotion la plus incroyablement extravagante d’extravagance.
Je suis reconnaissant de pouvoir apprécier un album aussi extravagant… J’étais en larmes dès la première piste !! C’est le top !

Crédits : realjonghyun90 et blobyblo © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

에블데이 에블데이 에블데이 에블나있 날 둘러싼 과한 걱정 루머 참견과 에블데이 에블데이 에블데이 에블나있 근데 난 신선해 쳇바퀴를 벗어났지 예쓰 투나잇 막준은 사실… 넌 그걸 퍼날라 분위기에 동조했지 예쓰 투나잇 이렇게 쓰고싶었당

— 김종현 (@realjonghyun90) 20 Octobre 2014

Chaque jour, chaque jour, chaque jour, chaque nuit
Ces rumeurs et préoccupations excessives qui m’entourent
Chaque jour, chaque jour, chaque jour, chaque nuit
Mais je suis frais, je suis sorti de la norme, ouais, ce soir
En fait, la dernière ligne…
Vous les faites tourner, vous les approuvez, ouais, ce soir
C’est comme ça que je voulais l’écrire.

하지만 우리 천사탬과는 어울리지않았어…★

— 김종현 (@realjonghyun90) 20 Octobre 2014

Mais ça n’aurait pas été adapté à notre ange Taem… ★

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

짙은님 감사해요 한주간 고생하셨어요ㅡㅠ 내가 돌아왔드아아앙!?

— 김종현 (@realjonghyun90) 20 Octobre 2014

Merci Zitten, tu as bien travaillé la semaine dernière. TT
Je suis de retour ?!

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : MINHOLE © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here