진짜 오랜만에 집에서…딩굴거리면서…노래만듣네요 행복하다 같이들을사람~~ pic.twitter.com/u1Hor3oKIJ

; 김종현 (@realjonghyun90) 27 Décembre 2014

A la maison pour la première fois depuis longtemps… Je n’ai rien à faire… Rien qu’en écoutant cette chanson je suis heureux avec les gens~~

Traduction de l’image : Junggigo (feat. Beenzino) – Want U.

1.0.0.0.2 처럼 만이 봐~~!!!ㅋㅋㅋㅋㄲㅋ pic.twitter.com/RJbRCcXs67

; 김종현 (@realjonghyun90) 27 Décembre 2014

Se voir l’un l’autre comme 1.0.0.0.2~~ !!! Kekekkeke.

Traduction de l’image : GRAY (feat. Jay Park) – Dangerous.
Note : Il s’agit d’une ligne des paroles.

소울푸드라고 같이 낄낄거리면서 그렇게 맛있게 먹었던 짱아치가 왜 이렇게 아무맛이 없지

— junggigo (@junggigo) 25 Décembre 2014

Le Soul Food dit qu’en riant ensemble, la nourriture que tu manges est délicieuse. Pourquoi est-ce que les cornichons n’avaient pas ce goût-là.

@realjonghyun90 종현아 우리존재 화이팅..

— junggigo (@junggigo) 25 Décembre 2014

@junggigo Tu as mangé seul…

@realjonghyun90 Jonghyun, fighting à nos existences…

Crédits : realjonghyun90 et junggigo © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

메세지를 보내라고 친절히 알려주네용 자 우리 이런 날일수록 쑥스러워 안하게되는 가족에게 먼저 첫인사를 건냅시다~~^^ 메리크리스마스~~!! pic.twitter.com/IUAKkBVkNI

— 김종현 (@realjonghyun90) 25 Décembre 2014

C’est une bonne manière de me rappeler d’envoyer des messages.
Ok, en un jour comme ça, commençons par offrir nos voeux à notre famille avec qui nous ne serons jamais mal à l’aise~~ ^^
Joyeux Noël~~ !!

집에계신분들 들으시며 위로하시라고!! 같이들어욥 pic.twitter.com/B7y1h4OPFj

— 김종현 (@realjonghyun90) 25 Décembre 2014

Les gens qui sont chez eux peuvent écouter et se sentir mieux !!
Ecoutons ensemble.

Traduction de l’image : Zion.T – You’re Arrogant.

에스엠타운@코엑스아티움에서…. 나곧 호빗봄….ㄷㄷㄷ떨령 pic.twitter.com/kH4on6fSFQ

— 김종현 (@realjonghyun90) 20 Décembre 2014

Au SMTOWN @ Coexartium…
Je vais voir Le Hobbit… *tremble* Nerveux.

Note : Le SMTOWN Coexartium est un nouveau complexe multiculturels ouvert récemment par SM Entertainment.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : MINHOLE © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

타블로오빠와 허그한 저는 에픽하이 미쓰라진오빠, 샤이니 종현, 슈퍼주니어 시원오빠와 허그했습니다. 추운 연말을 따뜻하게 보내고 싶으신가요? 그렇다면 허그챌린지에 동참해주세요♡ #허그챌린지 #대한민국온도1도올리기 pic.twitter.com/w8aTiLalvu

— Sunny (@Sunnyday515) December 17, 2014

Après avoir reçu un câlin de Tablo, j’ai fait un câlin à Mithra Jin d’Epik High, à Jonghyun de SHINee et à Siwon de Super Junior. Est-ce que vous voulez passer la froide fin d’année chaleureusement ? Dans ce cas-là, participez au défi du câlin, s’il vous plaît ! ♡
#DéfiCâlin #AugmenterLaTemperatureSudCoréenneDe1Degré

Crédit : Sunnyday515 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here