[De Taemin] Toujours reconnaissant de tout coeur… ^^

Merci à tous les fans qui prennent toujours soin de moi dans les moindres détails.

Toujours reconnaissant de tout coeur… ^^

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

Ces derniers temps, il fait toujours chaud en Corée !
C’est vraiment l’été ^^

Dans ces moments là, je mange de la cuisine coréenne à base de poulet, du Dar Hanmari pour me donner de la force !

Vous devriez vraiment tous essayer~

Note : Il se peut que le nom du plat ne soit pas exact.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Le single LUCKY STAR est sorti !
L’avez-vous écouté ?

Pendant le tournage, bien que certains membres aient eu des difficultés à poser la pomme sur leur tête, moi je l’ai très bien fait !
Je suis stable n’est-ce pas ? ^^

Je me demande si vous avez aussi apprécié la deuxième chanson ‘Bounce’ ?

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction française : Catange © SHINee France

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : comme tagué

Le lieu du tournage du MV est un immense camping au pied du Mont Fuji.
Les cinq membres se tenaient au milieu du camping, plusieurs scènes où ils chantaient tout en marchant à travers le camping ont été tournées.

Si vous regardez les membres d’un bout à l’autre, vous pourrez voir Onew, Key, Minho, Taemin… Hein ? Il en manque un !

Où est Jonghyun ? Je me suis retourné et je l’ai vu prendre la pelouse en photo avec son smartphone.

Qu’est-ce qu’il a bien pu trouver ? Je me suis rapproché de Jonghyun et…
Ce qu’a trouvé Jonghyun, c’est bien l’amour des fleurs.

Pour en revenir à la photo, c’était celle de Jonghyun, il semble qu’elle ait été bien prise au vu de son regard plein de satisfaction.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction française : Catange © SHINee France