/!\ Attention, cet article contient des informations dévoilées pendant l’épisode de ‘Abnormal Summit’ qui a été diffusé le 25 mai. Ne le lisez pas si vous ne souhaitez pas être spoilé.

SHINee participera à une cinquième séance de dédicaces le 29 mai pour célébrer la sortie de son quatrième album.

Book N Music (Yeouido)

Book N Music (Yeouido)
Date : Vendredi 29 mai 2015 à 20h30 (heure coréenne)
Lieu : Atrium Nord, Centre Commercial IFC (10 Gukjegeumyungro, Yeouido, Yeongdeungpogu, Séoul)
Participants : Onew, Jonghyun, Key, Minho et Taemin

Il y aura un total de 100 chanceux gagnants qui pourront faire dédicacer leur album par SHINee. Ils seront choisis de façon aléatoire. Pour participer au tirage au sort, il faut acheter le quatrième album de SHINee au Book N Music (Centre Commercial IFC de Yeouido) entre le 25 et le 27 mai. Les gagnants seront annoncés à 17h (heure coréenne) le 28 mai sur ce site.

Contact
Book N Music (Centre Commercial IFC) : 02-6137-5254 (7)

Source : Site officiel de SHINee
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 25 Mai 2015 à 7h57 PDT

bumkeyk : nice work

bumkeyk : Beau travail.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 25 Mai 2015 à 8h04 PDT

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 23 Mai 2015 à 6h51 PDT

bumkeyk : dreams come true na rul ji kyo jyul ko ya

bumkeyk : Les rêves deviennent réalité. Je veux que tu me protèges.

Note : La deuxième phrase vient des paroles de la chanson ‘Dreams Come True’ de SES.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 23 Mai 2015 à 6h52 PDT

A l’occasion d’une interview pour le magazine japonais Hallyu Pia sorti ce 22 mai, Ravi de VIXX a mentionné Taemin.

Ravi : Lorsque j’ai des jours de repos, je regarde un film ou je rencontre des gens. Kai, Taemin et Timoteo sont plus que de vrais amis dans l’industrie musicale. Même si nous nous rassemblons rarement car nous sommes tous très occupés, nous nous voyons de temps en temps, mais pas toujours tous ensemble.

Crédit : Hallyu Pia
Traduction anglaise : hotshotsg © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here