Minho de SHINee s’est transformé en beau médaillé d’or pour son drama à venir !

Dans le drama « To the beautiful you » de SBS, l’image du personnage de Kang Taejun, incarné par Minho, avec une médaille d’or autour du cou, a été capturée sur une photographie.

Avec les Jeux Olympiques 2012 de Londres en cours, le grand sourire de Minho attire une grande attention de la part des internautes pour sa transformation en médaillé d’or, et représente les rêves des athlètes olympiques de la Corée du Sud et l’espoir des citoyens pour la nation.

Le tournage de la cérémonie de remise des médailles s’est déroulée le 28 juillet au Jamsil Stadium, directement après la scène de saut en hauteur de Minho. Il a été dit que Minho a soulevé les esprits du milieu avec son enthousiasme.

Même après avoir sans cesse répété la scène de saut en hauteur pendant deux heures, malgré la grande chaleur d’été en Corée, Minho n’a montré aucun signe d’épuisement et a parfaitement interprété son personnage.

Un représentant de la production du drama a dit, « s’il vous plaît gardez vos yeux sur Minho, qui travaille extrêmement dur pour interpréter parfaitement son personnage d’athlète de saut en hauteur. »

Crédit : Star news
Source : Allkpop
Traduction : Sailor Ocean © SHINee France

Après le succès du « SMTOWN LIVE in NYC » en 2011, et le « New York Korea Festival », le Service Culturel Coréen de New York va organiser le « 2012 New York K-pop Festival », un événement où tous les fans de K-pop de New York et des environs peuvent participer avec leur cover d’un des trois groupes d’artistes.

La période de soumission des participations démarre le 23 juillet à 9h, et ce jusqu’au 10 août 17h. Il s’agit des préliminaires en ligne afin de choisir les équipes qui iront en finale.

Les différentes catégories pour les participants seront : le chant, la danse, ou les deux. Les équipes devront faire des covers de SHINee, BIGBANG ou bien Wonder Girls, les trois groupes représentant les trois principales agences coréennes : SM Entertainement, YG Entertainment, et JYP Entertainment. Les participations seront évaluées par le Service Culturel Coréen de New York et les finalistes seront informés individuellement.

La finale prendra place le 31 août à 18h, au « NYU’s Skirball Center for Performing Arts » et le gagnant du concours se verra donner la chance de participer au « 2012 World K-pop Festival » en Corée.

Plus d’informations au sujet du « 2012 New York K-pop Festival » sur le site du Service Culturel Coréen de New York et sur leur page facebook.

Vous pouvez également voir les encouragements personnels de SHINee pour les participants dans la vidéo ci-dessous.

Le 26 juillet, MBC a annoncé lors d’une conférence de presse que la chaîne donnerait un « Concert de la Paix » en août prochain, dans la zone démilitarisée (DMZ) de Corée, la zone tampon entre la Corée du Nord et la Corée du Sud.

Niel a obtenu la médaille d’or de saut en hauteur au MBC ‘Idol Star Olympics’ qui a été diffusé le 26.

Le record de saut en hauteur était de 173cm détenu par Minho de SHINee, les athlètes n’ont cette fois-ci pas seulement essayé d’obtenir la médaille d’or mais ils voulaient aussi établir un nouveau record.

Sandeul de B1A4, Sungyeol de INFINITE, Ricky de TEEN TOP et Jinwoon de 2AM ont tous bravement participé mais ont malheureusement échoué à 170cm. Cependant Niel de TEEN TOP a aisément sauté au dessus de cette barre et a décroché la médaille d’or.

Mais Niel ne s’est pas arrêté là et s’est lancé le défi de battre le record de Minho, cela s’est avéré être une réussite puisqu’il a établi un nouveau record de 174cm pour les évènements ‘Idol Star Athletic Championship’.

Après avoir confirmé ce nouveau record, les commentateurs ont sauté de joie pour le féliciter et les membres de TEEN TOP ont couru vers Niel pour faire partager leur joie.

Niel a provoqué joyeusement la nature compétitive de Minho en commentant : « Je veux rencontrer Minho sunbae de SHINee »; « S’il vous plait donnez-moi un téléphone maintenant », a-t-il plaidé à son directeur d’agence, Andy de Shinhwa.

 

Crédit : Financial News
Source : allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

Le DVD du ‘SHINee World Concert in Séoul’ sortira le 8 août. Les fans pourront voir les performances des titres populaires de SHINee et les performances spéciales individuelles ainsi que des VCRs spéciaux et les derrières de la scène. Le pack complet contiendra 2 DVDs, un photobook et un poster pour 33 000 won (environ 25 €). Des sous titres coréens, japonais et chinois seront disponibles.