KBS World a posté la setlist de l’émission spéciale nouvel an du ‘Music Bank’ qui sera diffusée le 21 décembre à 18:10 (10:10 heure française). SHINee sera présent pour interpréter ‘Sherlock’ et Minho participera également à une collaboration avec Suzy de Miss A et 2AM sur la chanson ‘Draft of Memories’. A la fin de l’émission tous les artistes interpréteront ‘All I Want For Christmas Is You’ de Mariah Carey.

Crédit : KBS World

Dans une récente interview pour le magazine Sina, Lee Hyunwoo a révélé sa grande amitié avec Flaming Charisma Minho de SHINee.

Sina a demandé « Durant le tournage, avec qui avez-vous développé une profonde amitié? » L’acteur qui a joué le rôle du footballeur Cha Eungyeol dans le drama ‘To The Beautiful You’ a répondu « Je pense qu’avec le tournage du drama, je suis devenu plus proche de Minho hyung. Oui, je pense que je suis proche de Minho. »

Source: Sina Hallyu Wave
Traduction anglaise : debcrazy © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Le plus jeune membre de SHINee, Taemin, va voter pour la première fois.
L’idole, qui vient d’avoir 19 ans (20 ans en âge coréen) en juillet dernier a partagé « C’est la première fois que je vais voter, je ressens le sens des responsabilités mais je suis aussi nerveux. »
Malgré le fait que Taemin soit occupé avec les activités de SHINee le jour des élections, il a été rapporté qu’il aura un temps libre pour aller voter dans un bureau de Gangnam à Séoul.
Les élections présidentielles en Corée du Sud se dérouleront le 19 décembre.

Source: Allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Une fois de plus, Jonghyun montre qu’il soutient les autres membres de SHINee dans leurs activités en solo. Après avoir été très présent pour Minho qui tournait ‘To The Beautiful You’, il montre maintenant son soutien à Key pour ‘Catch Me If You Can’. C’est toujours avec beaucoup d’humour qu’il exprime ses sentiments:

Gauche: Désolé~~ C’est deux jours en retard! Jonghyun
Droite: Tu vas forcément avoir envie d’aller aux toilettes au milieu de ta performance.

Un message qui a surement beaucoup fait rire Key et qui lui aura très probablement montré que Jonghyun le soutenait, comme toujours… à sa façon. ^^

Note: Jonghyun dit être en retard de deux jours car la première de Key était le 16 décembre.

Source: min880218
Traduction anglaise: Forever_SHINee
Traduction française: Nana © SHINee France

English version : here

L’émission Beatles Code 2 a accueilli TVXQ cette semaine, rendant l’épisode immanquable pour les fans du groupe, surtout puisqu’il y a eu des moments hilarants comme lorsque Changmin a décidé de parler de son « scandale » avec son collègue et junior, Minho de SHINee !

Les animateurs ont fouillé le passé de Changmin et ont découvert un « scandale » entre l’idole et Minho. Avec les questions des animateurs à ce propos, Changmin n’a pu que rire en commençant à s’expliquer.

« Il y a eu un concert à la mémoire de Michael Jackson auquel Yunho a participé. Je suis allé voir l’événement avec Minho de SHINee. Mais malheureusement, les cheveux de Minho à cette époque-là étaient très longs. En pensant que Minho avec ses cheveux longs était une fille, un journaliste japonais a pris des photos et en a fait un article disant que nous étions en couple, » a dit Changmin.

Peu convaincu par cette explication, l’animateur Tak Jaehoon a contré, « Es-tu sûr que tu n’as pas dit à Minho, ‘tu as le rôle de la fille [dans cette relation] alors fais-toi pousser les cheveux ?« , ce qui a troublé Changmin. Bien sûr, Shindong n’est pas resté silencieux dans cette affaire et en a aussi rigolé en demandant, « Donc si tu devais choisir une idole masculine que tu suis ces derniers temps, qui ce serait ?»

Changmin a alors essayé de se défendre et a avoué son amour pour les filles en déclarant, « Qu’est-ce que tu racontes ? Pourquoi tu me demandes des choses pareilles ? J’aime beaucoup les groupes de filles. J’aime After School et … » Cependant, étant donné que sa voix s’adoucissait vers la fin, les animateurs ont fait remarqué qu’il n’avait pas l’air si sûr de lui, apportant encore une fois des rires dans le studio.

Source : Allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here