Minho est nominé dans le classement « Quelle idole masculine est vraiment réellement, réellement belle ? »

Pour voter :
Cliquez sur ce lien
Sélectionnez Minho.
Cliquez sur ‘Vote’.

Pour voter il faudra vous connecter à l’aide d’un identifiant Mnet ou d’un compte twitter ou facebook.

Vous pouvez voter une fois par jour. Les votes se terminent le 6 août.

Crédit: Mnet

SHINee va sortir le repackage de son troisième album la semaine prochaine. ‘The Misconceptions Of Us’ sera dévoilé le jeudi 8 août.

Ce nouvel album réunira tous les titres des précédents albums ; Chapitre 1 ‘Dream Girl – The Misconceptions Of You’ et Chapitre 2 ‘Why So Serious? – The Misconceptions Of Me’ ainsi que deux nouvelles pistes, ‘Selene 6.23’ (너와 나의 거리) et ‘Better Off’ (버리고 가).

Comme les deux albums avaient des couleurs différentes, le repackage sera composé de différentes émotions qui vont étroitement lier le groupe et ses fans.

Les membres ont participé au design de la couverture de l’album et Jonghyun est l’auteur des paroles de ‘Selene 6.23′ et ‘Better Off’. (SMTOWN n’a mentionné que ‘Better Off’ comme étant de Jonghyun mais l’article ainsi que les sites de vente disent qu’il est l’auteur des deux. Nous aurons la confirmation à la sortie de l’album.)

La nouvelle balade ‘Selene 6.23’ avec le pianiste Yiruma offrira l’harmonie d’un orchestre et d’un piano tandis que ‘Better Off’, une ballade au tempo medium, dépeindra un triste adieu.

Alors Shawol, êtes-vous impatients de découvrir les deux nouvelles chansons de SHINee qui semblerait-il, aient toutes les deux été écrites par Jonghyun ?

Note : SHINee France organisera comme toujours une commande groupée pour cet album avec son partenaire K-pop Boutique. Plus d’informations prochainement !

Sources : 10asia et squishyjinki
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here and here

Minho a finalement accepté le rôle du Dr. Kim Sungwoo pour le nouveau drama de MBC, Medical Top Team !

Kim Sungwoo est le plus jeune membre, il travaille depuis trois ans au département de la médecine thoracique et cardiovasculaire, un médecin réputé avec de remarquables instincts et une personnalité calme. Il est attendu que Minho montre un charme différent que le charisme flamboyant dont il fait preuve sur scène, avec ses yeux doux et son beau sourire.

« Je suis honoré de travailler avec une équipe incroyable. Je vais travailler dur et montrer un côté mature de moi à travers ce drama » a déclaré Minho.

Medical Top Team va se concentrer sur des médecins avec des talents exceptionnels ce qui en fait l’équipe d’élite de l’hôpital. C’est un drama qui parle de compétition, de conflits, d’amitié et d’amour. La diffusion est prévue pour le mois d’octobre.

Source : Star News, Sports Khan, Economy Today
Traduction anglaise : yumetokki, Darkick © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Minho a reçu une offre pour un rôle dans un nouveau drama avec le célèbre acteur Kwone Sangwoo.

Un membre de SM Entertainment a dit aujourd’hui au téléphone à 10asia que l’idole allait peut-être jouer un docteur dans le nouveau drama de MBC, ‘Medical Top Team’. L’actrice Jung Ryeowon sera aussi dans la série, et Yeonseo et Ju Jihoon ont également reçu une offre.

Par le directeur du drama historique ‘Moon Embracing the Sun’ et l’auteur Yoon Kyungah du drama ‘Brain’, ‘Medical Top Team’ montrera une équipe médicale de rêve tout en montrant la réalité de l’industrie médicale.

Le drama sera diffusé tous les mercredis et jeudis sur la chaîne MBC à partir d’octobre, juste après ‘Two Weeks’.

Minho, âgé de 21 ans, a débuté dans un groupe connu de cinq membres en 2008 et a joué dans différents dramas, ‘To The Beautiful You’ étant le plus récent. Il serait très intéressant de découvrir le docteur Choi Minho dans ce nouveau drama. Il ne nous reste donc plus qu’à espérer qu’il accepte l’offre mais rien n’est moins sur compte tenu de l’emploi du temps déjà bien chargé de SHINee.

Source : 10asia
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version : here

Naeun du groupe A Pink a avoué que, bien que son mariage avec Taemin de SHINee soit virtuel, elle était en fait réellement nerveuse lorsqu’ils se voyaient !

La jeune femme a donné une interview pour un média et s’est vue poser des questions sur son faux mariage. Naeun a déclaré : « Comme nous sommes mari et femme, bien sûr que je deviens nerveuse. je sais que c’est juste pour la télévision… mais nous sommes quand même de jeunes mariés. »

A la question « Vous contactez-vous en dehors de l’émission ? » elle a répondu : « Pas souvent, mais oui, nous sommes en contact. Nous parlons parfois de l’émission, aussi. Mais pendant les promotions, nous sommes trop occupés pour surveiller nos téléphones portables. »

Source : Allkpop
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here