Le rappeur de SHINee, Minho, apparaîtra en tant que personnage de jeu vidéo dans une nouvelle application pour smartphone en compagnie de Changmin de TVXQ!. La toute dernière application de Phoenix Games est un jeu de sports développé pour Kakao en célébration de la fête coréenne Chuseok.

Il a été révélé qu’au fur et à mesure où le niveau augmente, 63 nouveaux personnages vont pouvoir être débloqués, parmi lesquels 27 auront un nouvel équipement pour jouer. Les personnages de Minho et de Changmin seront ajoutés à la deuxième saison du jeu avec le rang ‘SS’, le statut le plus élevé.

Un représentant de Phoenix Games a déclaré : « L’application contiendra en majorité des jeux de sports comme du football américain, du football et du saut de haies ; ceci va sûrement lancer plusieurs défis aux joueurs. Nous espérons que ce cadeau pour le festival Chuseok plaiera aux passionnés de jeux vidéos. »

Plus de détails sur cette nouvelle application sont disponibles sur le site officiel : pnixgames.com

Source : Donga
Traduction anglaise : ibreatheparadox © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Je souhaite un joyeux Chuseok à tout le monde,
soyez tous en bonne santé. ^^
S’il-vous-plaît, soutenez ‘Medical Top Team’.

Note : Chuseok est une fête traditionnelle coréenne.

Crédit : Site officiel de l’équipe de Medical Top Team de MBC
Traduction chinoise : Sempiternalove
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

Key va rejoindre l’équipe de MCs de ‘Quiz To Change The World’ de MBC en tant que MC spécial.

Le 13 septembre, Key va prendre la place de Park Myungsoo pendant l’enregistrement de ‘Quiz To Change The World’ qui se trouve au Dream Center de MBC à Ilsan. Il sera l’hôte avec Park Misun et Lee Hwijae.

Les apparitions de Key dans le spectacle ne sont pas encore fixes car il sera seulement un MC spécial pour le moment. Cependant, il sera le représentant de la jeune génération, apportant de la diversité à l’émission.

Le 12 septembre, le producteur Hwang Hyojin a discuté avec enews au téléphone et a dit : « Key sera le premier MC spécial. Il ne sera pas un MC permanent mais un spécial. Comme nous l’avons fait dans le passé, nous allons avoir des idoles MCs de temps en temps. »

Suzy de Miss A, Uee de After School, Jokwon de 2AM et Bora de SISTAR ont tous été des MCs spéciaux pour cette émission.

« Pour le moment, nous préférons nous laisser le choix plutôt que de prendre un MC permanent. Comme ‘Quiz To Change The World’ est une émission à propos des différentes générations, nous pensons qu’il est nécessaire d’écouter la masse de jeunes, alors c’est vrai que nous nous sommes sérieusement penchés sur le fait d’inclure des idoles dans le spectacle. Vous serez en mesure de voir un changement différent. »

En attendant, Key et Jung Eunji de A Pink, qui ont vécu une histoire d’amour dans ‘We Got Married’, se rencontreront à nouveau, cette fois en tant que MC et invité. L’émission comprendra d’autres invités tels que Yoon Bomi, Suho et Baekhyun de EXO, Moon Heejun et d’autres. L’épisode sera diffusé le 21 septembre.

Crédit : mwave
Photo : SM Entertainment
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Les acteurs Minho de SHINee et Jung Ryeowon sur le tournage de ‘Medical Top Team’ de MBC.

Minho du groupe de K-pop SHINee et Jung Ryeowon ont été maculés de sang pendant qu’ils tournaient le nouveau drama médical.

Les photos des deux célébrités tournant une scène clé du premier épisode du drama ‘Medical Top Team’ de MBC, diffusé le 2 octobre, ont été dévoilées par un communiqué de presse envoyé vendredi par le promoteur de 3HW.

Sur le lieu de tournage du drama qui se trouve dans la ville de Anseong à côté de Séoul, Minho et Jung ont montré leur enthousiasme concernant la scène où leurs personnages essayent de sauver la vie d’un ministre pendant une opération d’urgence.

Mettant également en vedette Kwon Sangwoo, Ju Jihoon et Oh Yeonseo, ‘Medical Top Team’ montrera comment une équipe médicale de rêve se rassemble tout en reflétant la réalité de l’industrie médicale.

Produite par Kim Dohoon du célèbre ‘Moon Embracing The Sun’, la nouvelle série sera diffusée tous les mercredis et jeudis sur MBC à partir du 2 octobre, quand ‘Two Weeks’ sera terminé.

Crédit : Lee Hyeji © 10asia
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Xiumin et Kai d’EXO étaient les invités de l’émission de radio ‘Kiss The Radio’ de KBS aujourd’hui. Au cours de celle-ci, Kai a mentionné son très bon ami Taemin.

En effet, Kai a dit avoir été choqué de voir que quelqu’un était meilleur danseur que lui : « Quand je suis entré dans les locaux de SM Entertainment pour la première fois, j’ai vu Taemin danser du poppin. Je me suis dit ‘oh, il y a ce genre de danse aussi’. La danse de Taemin était vraiment meilleure que la mienne ».

Crédit : jonqhyeon,
Sources : EXO_M_K et EXOffical_ © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here