J’avais des rêves et des objectifs en tête depuis le jour où j’ai souhaité devenir artiste. Même si j’ai dû passer par de nombreux obstacles, j’ai appris que je pouvais croire en moi-même, une foi solide a été ma source d’énergie pour continuer à avancer. Comme mes efforts pour ces rêves ont fait ce que je suis aujourd’hui, je vais continuer à faire tout mon possible pour atteindre de plus hauts objectifs avec conviction.

C’est ma voix et la musique que j’ai préparées ces derniers jours…
Je vais travailler encore plus dur à partir de maintenant !
Merci à toutes les personnes qui me soutiennent toujours !

Source : Thaluuu © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Le premier mini-album ‘ACE’ de Taemin été dévoilé aujourd’hui ! Soutenez Taemin en l’achetant en ligne par le biais d’un des liens suivants :

Soribada : https://www.soribada….album/KE0004739
Bugs : https://music.bugs.co.kr/album/445874
Melon : https://www.melon.com…albumId=2275087
Mnet : https://mnet.interest.me/album/360117
Naver : https://music.naver.c…?albumId=447207
Genie : https://www.genie.co….p?axnm=80455222
Daum : https://music.daum.ne…album_id=771865

Source : SFI
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

L’artiste Lee Byungjin a expliqué à quel point il était proche de Minho.

Le 12 août, Lee Byungjin était invité à la radio ‘Jung Sun Hee’s A Night Like Tonight’ de SBS Power FM. Pendant l’émission, le DJ Jung Sunhee a dit, « J’ai entendu dire que beaucoup d’idoles venaient te voir pour parler de leurs soucis. De quel genre de problème est-ce que la plupart des idoles te parlent en général ? » Lee Byungjin a répondu, « C’est généralement à propos de leur carrière. Ils vont demander des choses comme, ‘C’est bon si je vois cette personne ?’ ou ‘Est-ce que je devrais rendre ma relation publique ou non ?’ et je vais généralement leurs dire de ne pas le faire. »

Jung Sunhee a continué l’interview et a demandé, « Quand tu donnes des conseils à ces idoles, c’est naturel que tu deviennes proche d’eux. Parmi les idoles, de qui est-ce que tu es proche ? » Lee Byungjin a choisi Minho.

Il a expliqué à quel point il était proche de Minho en disant, « Minho est comme un petit frère que je chéris énormément. Il m’a justement appelé aujourd’hui pour me dire qu’il ne pourrait pas assister à mon talk concert à cause de son emploi du temps. »

Note : Lee Byungjin est l’acteur qui a joué dans Royal Villa avec Onew.

Source : Soompi
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

‘SMTOWN WORLD TOUR’ a fait son retour à Séoul, en Corée du Sud avec sa 4ème tournée le 15 août et SHINee (sans Onew) a rejoint l’affiche du concert organisé par l’agence pour montrer un spectacle éblouissant au public.

Le premier membre de SHINee à faire son apparition sur scène était Key. En chantant ‘Bang Bang’ de Will.i.am, l’artiste polyvalent a traité sa partenaire, Tiffany de Girls’ Generation, comme une reine en l’escortant du haut de la scène. Il ressemblait alors fortement à un gentleman britannique avec un chapeau haut de forme et un smoking blanc. Pour pimenter un peu plus la performance, Key a baisé la main de Tiffany ce qui a, sans surprise, incité des cris envieux venant d’un grand nombre de fans présents dans le Stade de la Coupe du Monde de Séoul.

Les cris aigus et des hurlements ont augmenté dans le stade tandis que quatre hommes portant des robes rouges en dentelles se sont pointés sur scène quelques performances plus tard. Le rappeur de SHINee, Minho, a rejoint Changmin de TVXQ!, Kyuhyun de Super Junior et Suho d’EXO pour une performance spéciale de ‘Something’ de Girls’ Day. Très différent de la timidité dont il faisait preuve 6 ans auparavant, Minho a tout donné en enfilant le rôle d’une idole féminine, complété par des talons hauts. Malgré sa grande stature musculaire, Minho a réussi à démontrer une sensualité féminine qui porte justice aux chanteuses originales.

La tracklist du premier mini-album de Taemin, ‘ACE’, a été dévoilée.

Ce mini-album contiendra six pistes. Comme annoncé précédemment, Changmin de TVXQ! a écrit la chanson ‘Ace’. Mais ce qui ravira encore plus le SHINee World est d’apprendre que Jonghyun a aussi participé à ce premier mini-album en écrivant les paroles de la quatrième chanson, ‘Pretty Boy’, qui sera un duo de Taemin et son meilleur ami Kai d’EXO.

Découvrez toutes les informations sur la tracklist ci-dessous :

1 – Ace

Paroles : Shim Changmin (TVXQ!)
Composition : Daniel « Obi » Klein, Deez, Ylva Dimberg et Charlotte Taft
Arrangement : Daniel « Obi » Klein et Deez

2 – Danger (괴도)

Paroles : Seo Jaong (Jam Factory)
Composition : Thomas Troelsen et Remee S. Jackman
Arrangement : Thomas Troelsen, Remee S. Jackman et Command Freaks
*Le titre original ‘괴도’ signifie ‘le voleur fantôme’.

3 – Experience

Paroles : Hong Jiyoo
Composition : Winston Sela et Marcus Brosch
Arrangement : Jake K et Kim Taeseong