Suite à un accident de voiture, Rise de Ladies’ Code a subi de nombreuses opérations puis est restée inconsciente au service des soins intensifs pendant plus de 80 heures avant de succomber à ses blessures.

Les funérailles de Rise sont toujours en cours à l’Hôpital Anam de l’Université de Corée. De nombreuses idoles et autres célébrités dont Minho sont venues montrer leur respect en ces temps douloureux.

Note : Les parties ne concernant pas SHINee ont été omises.

Crédit : Koreaboo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

C’était une soirée spéciale pour les fans de musique puisque les DJ de MBC se sont rassemblés pour un concert extraordinaire le 4 septembre à l’immeuble MBC de Sangnam. L’un de ces animateurs talentueux n’était autre que le chanteur principal de SHINee et DJ de ‘Blue Night’, Jonghyun ! Avec les autres musiciens/animateurs tels que Tablo de Epic High, Younha et Jung Joonyoung, le public a été chouchouté pour cette nuit en musique.

Jonghyun a débuté l’événement avec le nouveau DJ de ‘Shim Shim Ta Pa’, Jung Joonyoung, en chantant la chanson ‘A Chance Counter’ de Song Golmae. La voix de ténor de Jonghyun s’est mêlée au baryton Jung Joongyoung pour la reprise de cette chanson coréenne classique. Ils ont disparu en coulisses avant de rejoindre le chanteur vétéran Jo Yeongnam pour une performance de ‘Waterwheel Life’, une reprise d’une chanson coréenne, ainsi que ‘Proud Mary’ de Creedance Clearwater Revival. Même s’il montrait des signes de nervosité en chantant aux côtés d’un artiste aussi reconnu dans l’industrie, Jonghyun a réussi à dominer la chanson.

Pendant l’interview de Sunny de Girls’ Generation et de Bae Cheolsoo, Jonghyun s’est présenté comme l’animateur de ‘Blue Night’ en utilisant une voix douce.

Après une courte mais agréable performance, Jonghyun est revenu à travers une vidéo affichée sur un écran géant. Il s’est exprimé sur le fait d’être d’un nouvel animateur et a dit qu’il adorerait continuer à faire ça pendant au moins 17 ans de plus. Il n’a pas oublié de rappeler au public d’écouter ‘Blue Night’.

Le concert de trois heures s’est terminé avec l’ensemble des animateurs sur scène pour chanter une toute dernière chanson.

Retrouvez les performances de Jonghyun sur cet article !

Crédit : debsayys © shineee.net
Traduction anglaise : pixiecloud © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Taemin de SHINee a montré ses charmes provocants à travers une séance photos récente pour le magazine ‘Harper’s Bazaar’.

Ayant sorti son album solo, ‘ACE’, le 18 août, Taemin a crée une ambiance mystérieuse et sensuelle à l’instar de son image de maknae mignon du groupe SHINee.

Durant l’interview qui a suivi, Taemin a dévoilé ses pensées à propos de la sortie de son premier album solo.

« L’album solo est plus sombre et plus puissant que la musique de SHINee. Je voulais qu’un côté sexy se voit dans mes yeux ou qu’il puisse être naturel. Je pense que je suis à l’apogée de ma vie. Je ne suis pas trop vieux ou trop jeune et il y a de plus en plus de choses que je peux faire. Je voulais montrer clairement toutes les choses que je peux faire grâce à cet album. »

Crédit : Hwang Hyejin © Newsen
Traduction anglaise : Jung Yeawon
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Lors du dernier épisode de l’émission ‘Oven Radio’ par 1theK, Soyu de SISTAR a fait une blague téléphonique à Key.

Prenant part au segment ‘Loyauté des meilleurs amis’ de l’épisode, les membres du groupe ont appelé un ami qui n’était autre que Key de SHINee, afin de tester sa loyauté envers ses amis.

Soyu a appelé Key et a prétendu se trouver dans une situation pointilleuse dans un club. Elle a demandé à Key de l’aider en disant qu’elle ne savait pas quoi faire de l’homme qui la suivait.

La première réaction de Key était de se moquer d’elle puis de lui dire qu’elle devrait être flatée qu’un gars la suive dans le club avant de repenser à la situation et lui offrir son aide. Les autres membres étaient impressionnées de sa loyauté.

Dasom de SISTAR a également montré sa version funky de ‘Touch My Body’ et les filles ont chanté une version trot de ‘Alone’ ainsi qu’une performance de ‘Touch My Body’.

Retrouvez l’épisode en question ci-dessus.

Crédits : 1theK © Youtube et Koreaboo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Taemin de SHINee ne peut s’arrêter de danser.

Le 26 août, Taemin a fait sa première apparition depuis ses débuts en solo sur KBS 2TV, dans l’émission « Yoo Hee Yeol’s Sketchbook » et a terminé le tournage avec succès.

Pendant l’émission, Taemin a révélé qu’il dansait depuis neuf ans, en prenant en compte le temps qu’il a passé en tant que trainee.

Il a dit : « Je dansais même en allant prendre le métro à cette époque-là » montrant ainsi la sincérité de son amour pour la danse.

Taemin a ensuite ravi le cœur des femmes du public en interprétant une version revisitée de ‘Replay’.

En regardant la performance, Yoo Heeyeol a fait part de sa fascination pour les mouvements de jambe de Taemin. Présentant le mouvement sous le nom de « jambes folles », ce dernier a montré une nouvelle fois les pas de danse, sous les applaudissements de la salle.

À propos de ses activités solo, Taemin a honnêtement confié : « Je suis reconnaissant envers les membres de SHINee et envers mon agence. Ce n’est pas évident de se produire seul sur scène. »

Il a ajouté : « Sur scène, sans les membres de SHINee, je ne peux pas dissimuler mes lacunes. Je vais travailler d’avantage encore. »

Cette émission sera diffusée le 29 août.

Crédit : Jung Jiwon © Mwave
Crédit photos : KBS
Traduction anglaise : Jung Yeawon
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here