bumkeyk : miss you guys !! #redhat
bumkeyk : Vous me manquez les gens !! #CasquetteRouge
bumkeyk : got a cuteee bag from #valentino thank you!!
bumkeyk : J’ai un sac miiignon de chez #Valentino, merci !!!
Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
07 septembre 2015
19:24
0 commentaires
Ajouter aux favoris
kimdonghee16 : 우리는 스포스맨이다~ ~ 나는 의정부#송태섭 이다~ ~
#왼손은거들뿐#배우들
kimdonghee16 : Nous sommes des hommes sportifs~~ Je suis #SongTaeseob de Uijeongbu~~
#MainGaucheBandée #Acteurs
Note : Song Taeseob (Miyagi Ryuta) est un personnage de ‘Slam Dunk’, le tag ‘main gauche bandée’ y fait également référence. Uijeongbu est une ville sud-coréenne.
Crédit : kimdonghee16 © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
06 septembre 2015
21:55
0 commentaires
Ajouter aux favoris
bumkeyk : little freaks !! key says hey~~
bumkeyk : Petits monstres !! Key vous salue~~
bumkeyk : #유니세프 #따뜻한글릴레이
bumkeyk : #UNICEF #ChaînedelaLettreChaleureuse
Sur l’image :
Les adultes vont réaliser vos rêves… ♡
J’espère que vous vous ferez de jolis souvenirs dans de nouvelles écoles.
© SHINee France
Lauriane
06 septembre 2015
16:59
0 commentaires
Ajouter aux favoris
jbrogym : #샤이니#제이브로정훈이형 #함께하자 #태민#온유#키#jbrogym #선물고마워 온유~
jbrogym : #SHINee #JBrpJunghoonHyung #FaisonsLeEnsemble #Taemin #Onew #Key #jbrogym #Mercipourlecadeau Onew~
Transcription de la dédicace :
JBro !
Hey~ Bro !
(J) Whassup~
Crédit : jbrogym © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Lauriane
05 septembre 2015
21:52
0 commentaires
Ajouter aux favoris
bumkeyk : daddy loves you
bumkeyk : Papa t’aime.
Note : La légende est la même pour la deuxième photo.
Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
05 septembre 2015
21:44
1 commentaire
Ajouter aux favoris